Túravideó: Ökrök-völgye körút | Királyerdő-hegység, Erdélyi-szigethegység, Erdély

▶️Túraútvonal: Barátka – Remetelórév – Ökrök-völgye – Ökrök-vízesés (Lovak-vízesés) – Poiana Bratca tanyák – ökrök-völgyi kilátó – Ţipleu-csúcs – Ökrök-völgye ▶️Hiking trail: Bratca – Lorău – Valea Boiului Valley – Cascada Boiului Waterfall – Poiana Bratca homesteads – Belvedere Pietrele Boiului viewpoint – Vf. Ţipleu Peak – Valea Boiului Valley (English subtitle available) Távolság/Distance: 9,5 km Szintkülönbség/Altitude difference: +395 m / -345 m 🧭GPS Track: https://drive.google.com/drive/folder... 📜HU: Az őszi Királyerdőbe látogattunk, hogy felkeressük az Ökrök-vízesést (Lovak-vízesés), amely nem méretével, hanem szépségével és érintetlenségével nyűgözi le az arra kirándulót. A vízesés megcsodálása után a kilátók felé vettük az irányt, hogy felülről is teljes őszi pompájában láthassuk a völgyet. 📜EN: Just went to the Muntii Padurea Craiului Mountains to visit the Cascada Boiului Waterfall, which impresses the hiker with its beauty and purity and not with its size. After admiring the waterfall, we headed for the viewpoints so that we could see the valley in full autumn splendor from above. 📷Fotógaléria és túraleírás | Photo gallery and trail description: https://www.facebook.com/PLCarpathian... GoPro 07 Silver Bihar megye | Județul Bihor | Bihor County Királyerdő-hegység | Munții Pădurea Craiului | Padurea Craiului Mountains Nyugati-Kárpátok, Erdélyi-szigethegység | Carpații Occidentali, Munții Apuseni Mountains Erdély, Transylvania #Okrokvolgye #Kiralyerdohegyseg #Erdelyiszigethegyseg #ValeaBoiului #Okrokvizeses #CascadaBoiului #Bratca #Lorau #Baratka #Remetelorev #PietreleBoului #MuntiiPadureaCraiului #MuntiiApuseni #Erdely #Transyvania 2020.10.23. © PL Production Facebook oldal | Facebook page:   / plcarpathianexpedition   Song: Oshóva - Mountain's Lullaby (Vlog No Copyright Music) Music promoted by Vlog No Copyright Music. Video Link:    • Oshóva - Mountain's Lullaby (Vlog No Copyr...