KOPFBAHNHOF 11:11 - a short film by david hugo schmitz & maximilian mundt (engl. subtitled)

TW: this film contains matters of suicide. ________ so, this is our little baby, may you take care of it :) i hope you can feel a little of what we put into it. and i am super excited to finally show this little film to you guys. maybe it will grow with you ;) das ist unser kleines herzensprojekt. :) wir hoffen, ihr könnt ein bisschen von all dem spüren, was wir hier rein gesteckt haben. ich freu mich riesig und bin super aufgeregt, unser kleines baby jetzt menschen zu zeigen. auf dass es mit euch wächst ;) die credits und teammitglieder findet ihr am ende des films im abspann. you'll find the credits and all the names of this wonderful team in the end. English: 1957. A late summer night near Berlin. A young man wants to take his own life, but the train is not coming. He sits down next to a stranded street musician. Together in nomansland they smoke and wait for the next one. As time goes by it becomes more and more clear that he is hiding a secret. And that she is a part of it - only she can not remember. Does not recognize him anymore. The arrival of the train comes closer and closer and it can be both - the end of a never ending past or the possibility of an impossible future. Deutsch: 1957. Eine Spätsommernacht vor Berlin. Ein junger Mann will sich das Leben nehmen, doch der Zug fällt aus. Er gesellt sich zu einer gestrandeten Straßenmusikerin. Zusammen im Niemandsland rauchen sie sich wartend dem nächsten Zug entgegen. Während die Zeit verrinnt, wird immer offenbarer, dass er ein Geheimnis in sich trägt. Und dass sie ein Teil davon ist. Nur, dass sie sich nicht mehr erinnern kann - ihn nicht mehr zu erkennen scheint. Der tickend herannahende Zug kann das Ende einer unendlichen Vergangenheit sein oder die Möglichkeit auf eine unmögliche Zukunft. danke, dass du dir die zeit genommen hast. thank you for taking your time. 11:11 xx