Salawat - Heart of Siddi Sufi Zikrs (Sacred Songs).सलवात - सिद्दी सूफी ज़िक्र का दिल - Danny Myava
Siddis Of Gujarat
0:00 / 0:00
Salawat - Heart of Siddi Sufi Zikrs (Sacred Songs).सलवात - सिद्दी सूफी ज़िक्र का दिल - Danny Myava
8 935 просмотров · 5 лет назад
Siddis Of Gujarat
576 подписчиков
8 935 просмотров · 5 лет назад
Salawat Wikipedia says"Salawat (Arabic: صَلَوَات, ṣalawāt) is a special Arabic phrase, which contains the salutation upon the prophet of Islam."Siddis( African Indians)of Gujarat are mostly Sunni Muslim. For us Salawat is like a heart of all our sufi Zikrs (sacred songs)we sing.Whenever and wherever we perform Siddi Dhamal Salawat is sung first respectfully.The video I uploaded lyrics, tune are as it is our people sing since centuries only music arrangement is done in a new style. In Sha Allah I will upload Salawat in few days the original and traditional way.My elder sisters Rumanaben and Hameedaben,Sameer,Siraj,Huma and Zakir were in chorus. Here is the Salawat Lyrics :
सलवात शब्द का अरबी भाषा में सीधा सा अर्थ आप नबी ए करीम (स अ व) पर सलाम भेजना । गुजरात में रेहने वाले सिद्दी तकरीबन सभी सुन्नी मुस्लिम है । हम जब कभी भी कहीं भी सिद्दी धमाल का आयोजन करते है सबसे पहेले बड़े अदब से ज़मी पर बैठ कर सलवात गाते है । सलवात यों कहें कि हम सिद्दियों द्वारा गायी जाने वाली सभी सूफी ज़िक्र का मानो दिल है । जो सलवात अपलोड की गयी है उसकी धुन और शब्द वही है जो हम सिद्दी सदियों से गाते रहे है बस कुछ अलग है तो एरेंजमेंट एक नए अंदाज में पेश किया है उम्मीद है आप सबोंको पसंद आएगा । इसमे मेरा साथ दिया है मेरी बड़ी दीदी रूमाना वें हमीदा वें समीर सिराज हुमा और ज़ाकिर ने । प्रस्तुत है सलवात का लिरिक्स :
Awwal nabiho salluale! jaher nabiho salluale!
Awwale bismillah; barkate bismillah!
darud allah nabiho awwale bismillah
bismillah, bismillah, bismillah awwale bismillah!
O bismillah kalaam allah, ar-rehmana rahim allah!
hak laailaahaa illallaah Mohamad ya rasullallah!
O saadaat labbeko, Gori Badshah labbeko! Mai Misraa labbeko!
o saadaat labbek nabii!
O saadaat lebbeko, Gori Badshah labbeko, aai maai auliyaa labbeko
o saadaat labbek nabii
walaa hai walaa walaa nangasii o valaa he valaa nangaasiyo
Ahmade nangasy oo, yaaho yaallah Ahmade nangas, nangas schcha maulaa
nangaasio yaa hoye nangaas O nangasioo!
O allaah allaah, yaa Bilaal
O dariyaa e ky moja, sacchaa molaa
Gori Badshah ki fauja, jaher molaa
O dariya ki maijaa
Allah yallah dariya ki maujaa dariyaae
samandar ky lehra
Allah, ya allah, dariya ki moja, dariya ee!
saccha molaa ee! O Baawaa jaan jaher molaa, bolo Baawaa jaan!
Baawaa khair allah, yaa hoye Gori Baadshaah, Baawaa khair allah!
sukhar al-hamdulillaah, yaa hoye Gori Badshah shukar alhamdolillah
Shukar Allah ka ya hoye Gori Badshah Shukar alhamdolillah
allah hamdulillh yaa ho yaale allaah hamdulillah Gori (Badshah) [allaah ham dolillaahayaa ho yaale labek)
Laailaaha Illallah
kaside kaside, O aye Rumaanaa!
Kaside KasideAye Rumana!
अव्वल नबी हो सलवाले जाहेर नबी हो सलवाले
अव्वले बिस्मिल्लाह बरकते बिस्मिल्लाह दरूद अल्लाह नबी हो
अव्वले बिस्मिल्लाह
बिस्मिल्लाह बिस्मिल्लाह बिस्मिल्लाह अव्वले
बिस्मिल्लाह
ओ बिस्मिल्लाह कलाम अल्लाह अर्रहेमाना रहीम अल्लाह
हक़ लाईलाह इल्लल्लाह मोहम्मद या रसूलल्लाह
ओ सादात लब्बैको गौरी बादशाह लब्बैको माई मिसरा लब्बैको ओ सादात लब्बैक नबी
ओ सादात लब्बैको गोरी बादशाह लब्बैको आईं माई औलिया लब्बैको ओ सादात लब्बैक नबी
वला हे वला वला नंगासियो वला हे वला वला नंगासियो
ऐहमदे नंगासियो या हो याल्लाह ऐहमदे नंगास नंगास सच्चा मौला
नंगासियो या होए नंगास
ओ अल्लाह अल्लाह या बिलाल
ओ दरियाए की मौजां सच्चा मौला गोरी बादशाह फौजां जहेर मौला
ओ दरिया की मौजां
अल्लाह याल्लाह दरिया की मौजां दरियाए
समंदर की लहेरां
अल्लाह याल्लाह दरिया की मौजां दरियाए
सच्चा मौला ए ओ बावाजान जहेर मौला
बोलो बावाजान
बावा खैर अल्लाह या होये गोरी बादशाह बावा अल्लाह
शूकर अल्हम्दोलिल्लाह या होये गोरी बादशाह शूकर अलहम्दोलिल्लाह
शूकर अल्लाह का या होये गोरी बादशाह शूकर अलहम्दो लिल्लाह
अलहम्दो लिल्लाह या होयाले अलहम्दो लिल्लाह गोरी बादशाह
अलहम्दो लिल्लाह या होयाले लब्बैक
कसीदे कसीदे ओ आए रूमाना