Rusça A1 Ders 4: Ulaşım | 25 Cümle, Renkli Türkçe Çeviri
Kelime Pasaportu | İngilizce Almanca Rusça
0:00 / 0:00
Rusça A1 Ders 4: Ulaşım | 25 Cümle, Renkli Türkçe Çeviri
31 просмотр · 12 дн. назад
Kelime Pasaportu | İngilizce Almanca Rusça
223 подписчика
31 просмотр · 12 дн. назад
Sıfırdan Rusça, A1 Ders 4: yol sorma, yol tarifi, bilet, tren, otobüs, taksi ve havalimanı için 25 temel cümle. Her bölümü önce çevirisiz dinle, sonra cümle cümle Türkçesiyle gör ve dinle: aynı renkteki parçalar birbirinin karşılığıdır. Son olarak yazısız dinle. Cümleler: Tatoeba (tatoeba.org), CC BY 2.0 FR.
Bölümler:
0:00 Giriş
0:13 1. Где? Как? (Nerede?)
1:32 2. Дорога (Yol Tarifi)
2:43 3. Билет и поезд (Bilet ve Tren)
4:33 4. Автобус, такси, самолёт (Otobüs, Taksi, Uçak)
Где? Как?:
76. Где вокзал? = Tren garı nerede?
77. Где ближайшая станция метро? = En yakın metro istasyonu nerede?
78. Где аэропорт? = Havalimanı nerede?
79. Как доехать до аэропорта? = Havalimanına nasıl gidilir?
80. Это далеко? = Uzak mı?
Дорога:
81. Идите прямо. = Dümdüz gidin.
82. Поверните налево. = Sola dönün.
83. Поверните направо. = Sağa dönün.
84. Где выход? = Çıkış nerede?
85. Я заблудился. = Kayboldum.
Билет и поезд:
86. Где можно купить билет? = Nereden bilet alabilirim?
87. Сколько стоит билет? = Bilet ne kadar?
88. Мне нужен билет. = Bir bilete ihtiyacım var.
89. Когда отправляется следующий поезд? = Bir sonraki tren ne zaman kalkıyor?
90. Это далеко отсюда? = Buradan uzak mı?
91. Поезд опаздывает. = Tren gecikiyor.
92. Я опоздал на поезд. = Treni kaçırdım.
Автобус, такси, самолёт:
93. Где автобус? = Otobüs nerede?
94. Автобус идёт. = Otobüs geliyor.
95. Я опоздал на автобус. = Otobüsü kaçırdım.
96. Мне нужно такси. = Bir taksiye ihtiyacım var.
97. Вызови такси. = Taksi çağır.
98. Такси приехало. = Taksi geldi.
99. Остановите здесь, пожалуйста. = Burada durun, lütfen.
100. Я опоздал на самолёт. = Uçağı kaçırdım.
Fotoğraflar (Wikimedia Commons):
Bruxelles-Luxembourg train station platform 3 (Belgium).jpg: Trougnouf, CC BY 4.0
Bruges railway station, interior hall.jpg: Public domain
Berlin U-Bahn Gleisdreieck Bahnsteig.JPG: Dirk Ingo Franke, CC BY 3.0
Philadelphia International Airport Terminal A West (interior).jpg: CC0
Uetlihof Tram Stop, Zürich.jpg: CC0
Sapporo subway Shiroishi station platform 20160124 182646.jpg: Chuoterminal 02 from jawp, CC BY 3.0
Ticket machine at Penarth station.jpg: CC0
Platform at Mishima Station, with arriving Tōkaidō Shinkansen train, Mishima, 2016.jpg: CC0
Bushaltestelle Gräfenroda, Dörrberg 2.jpg: Giorno2, CC BY 4.0
Taxicab stand at Madeira Airport - June 2008.jpg: Leo-setä, CC BY 2.0
Departure Board at ORD.jpg: CC0
Bu videoda yapay zeka seslendirmesi kullanılmıştır.
#rusçaöğreniyorum #rusça #rusçakelimeler #rusçadersleri #rusya #rusca #sıfırdanrusça #yabancıdil #dilöğrenme #kelimepasaportu
Bir BBS Stüdyo yapımıdır.