Laudato si’, mi’ Signore | संत फ्रांसिस का स्तुति-गीत | Hindi Christian Song
Gaon Aur Chalo - Sing and Walk
0:00 / 0:00
Laudato si’, mi’ Signore | संत फ्रांसिस का स्तुति-गीत | Hindi Christian Song
353 просмотра · 2 нед. назад
Gaon Aur Chalo - Sing and Walk
91 подписчик
353 просмотра · 2 нед. назад
संत फ्रांसिस असीसी का प्रसिद्ध स्तुति-गीत (Canticle of the Sun / Laudato si', mi' Signore) अब हिंदी में। यह गीत ईश्वर की सुंदर सृष्टि, सूर्य, चाँद, वायु, जल और पृथ्वी के लिए प्रभु की स्तुति और धन्यवाद प्रकट करता है।
शांति और भक्ति से भरा यह मसीही गीत आपके हृदय को ईश्वर की उपस्थिति से भर दे।
📖 Testo:
[Verse 1]
लाउदातो सी, मी सिन्योरे
सारी सृष्टि के संग
भाई सूरज के लिए
सुंदर, उज्ज्वल और महान
Praise be to You, my Lord
With all Your creatures
For Brother Sun
Beautiful, radiant, and great
[Verse 2]
लाउदातो सी, मी सिन्योरे
बहन चाँद, तारों के लिए
आकाश में तूने रचा
उज्ज्वल, अनमोल और सुंदर
Praise be to You, my Lord
For Sister Moon and the stars
In the heavens You formed them
Radiant, precious, and fair
[Chorus]
तेरी ही स्तुति, महिमा और सम्मान
परमप्रधान, सर्वशक्तिमान प्रभु
तेरी ही स्तुति, महिमा और सम्मान
तेरा नाम लेने योग्य कोई नहीं
All praise, glory, and honour be Yours
Most High, Almighty Lord
All praise, glory, and honour be Yours
No one is worthy to speak Your name
[Verse 3]
लाउदातो सी, मी सिन्योरे
भाई पवन के लिए,
बादल, बहन जल के लिए
अनमोल, निर्मल और पवित्र
Praise be to You, my Lord
For Brother Wind,
Clouds, and Sister Water
Precious, pure, and chaste
[Verse 4]
लाउदातो सी, मी सिन्योरे
भाई अग्नि, आनंद और बल से
बहन धरती माँ के लिए
फल, फूल और घास उगाए
Praise be to You, my Lord
For Brother Fire, playful and strong
For Sister Mother Earth
Who yields fruits, flowers, and grass
[Chorus]
तेरी ही स्तुति, महिमा और सम्मान
परमप्रधान, सर्वशक्तिमान प्रभु
तेरी ही स्तुति, महिमा और सम्मान
तेरा नाम लेने योग्य कोई नहीं
All praise, glory, and honour be Yours
Most High, Almighty Lord
All praise, glory, and honour be Yours
No one is worthy to speak Your name
[Verse 5]
लाउदातो सी, मी सिन्योरे
जो तेरे प्रेम में क्षमा करें
रोग और दुःख को सहते हैं
तेरी शांति में धन्य हैं
Praise be to You, my Lord
For those who forgive for Your love's sake
And endure sickness and trial
Blessed are they in Your peace
[Verse 6]
लाउदातो सी, मी सिन्योरे
बहन देह की मृत्यु के लिए
कोई उससे बच नहीं सकता
धिक्कार जो घोर पाप में मरे
Praise be to You, my Lord
For Sister Bodily Death
From whom no living mortal can flee
Woe to those who die in mortal sin
[Chorus]
तेरी ही स्तुति, महिमा और सम्मान
परमप्रधान, सर्वशक्तिमान प्रभु
तेरी ही स्तुति, महिमा और सम्मान
तेरा नाम लेने योग्य कोई नहीं
All praise, glory, and honour be Yours
Most High, Almighty Lord
All praise, glory, and honour be Yours
No one is worthy to speak Your name
[Bridge]
धन्य हैं जिन्हें वह पाएगी
तेरी पवित्र इच्छा में
धन्य हैं जिन्हें वह पाएगी
दूसरी मृत्यु हानि न करे
Blessed are those she will find
Abiding in Your holy will
Blessed are those she will find
The second death shall do them no harm
[Finale]
स्तुति करो, प्रभु को धन्य कहो
धन्यवाद करो, सेवा करो
बड़ी नम्रता के साथ
Praise the Lord and bless Him
Give thanks and serve Him
With great humility
#HindiChristianSong #LaudatoSi #GaonAurChalo