[洋楽和訳] Ed Sheeran - The City ~ 慣れない街での生活
エドでにほんご🐻
0:00 / 0:00
[洋楽和訳] Ed Sheeran - The City ~ 慣れない街での生活
3 822 просмотра · 2 г. назад
エドでにほんご🐻
693 подписчика
3 822 просмотра · 2 г. назад
#edsheeran #lyrics #和訳 #洋楽
今回は Ed Sheeran のファーストスタジオアルバム、プラス(+)から『The City』を和訳させていただきました!
この楽曲では、イングランド北部の人口10万人ほどの街、ハリファクス出身のエドがロンドンに出てきて感じた生きづらさ、でも今のままだとそんなこと気にしてられないといった感情を歌っている楽曲となっています。この時期、皆様の中にも新生活が待っていて少し不安、、なんて方もいると思いますが、必ずいい出会いやお気に入りの場所も見つかるので楽しんでいきましょう☺︎私はこのThe Cityの曲調が本当に大好きで、ライブパフォーマンスも何度も見てしまうほど好きです(笑)。背景の画像は2012年のEpic Studios でのライブシーンです。
次回の和訳は『Lego House』になります!!大好きな曲なので私も和訳するのがとても楽しみです!皆さんもお楽しみに!!