Inmate's death raises alarm over prison violence | From the Archives

Originally broadcast: February 9, 2004 He was a convicted killer himself, a hired gun for the Hells Angels. Then Aimé Simard did the unthinkable within the ranks of a biker gang and informed on his associates. The biker made a deal with the Canadian justice system and in return he was supposed to receive protection and a reduced prison sentence. A CBC News investigation revealed new details about how the deal made by Aimé Simard would eventually become a death sentence. Reporter Dan Zakreski examines the deal and the circumstances surrounding the death of Aimé Simard. #cbcnews #saskatchewan #crime #fromthearchives #hellsangels