DEADLUVE - Dark (PT-BR 🇧🇷)

Título: Dark Artista: DEADLUVE Canal:    / deadluve - topic   Original:    • Dark   Espero que tenham Gostado! :) Sobre a música: “Dark”, da banda DeadLuve, fala sobre depressão, dissociação emocional e a sensação de estar desconectado da própria existência. A música retrata alguém que continua vivendo fisicamente, mas emocionalmente sente que desapareceu dentro de si mesmo. A escuridão da música não representa apenas tristeza, mas também vazio, perda de identidade e dificuldade de encontrar propósito. O narrador parece preso em uma rotina automática, onde conversar, respirar e até existir deixaram de parecer naturais. A repetição da pergunta “Am I still here?” mostra alguém tentando confirmar se ainda consegue sentir algo real. Já o refrão enfatiza a sensação de estar perdido dentro da própria mente, como se tivesse se afastado tanto emocionalmente que não consegue mais encontrar o caminho de volta. Mesmo sendo uma música muito pesada emocionalmente, ela também transmite algo importante: o desejo de ainda sentir alguma coisa. O narrador não quer necessariamente ser salvo — ele apenas quer voltar a sentir que ainda existe. 🕛 Letra/Lyrics: I'm sitting in a room full of air But it's heavy on my chest Every sound feels far away Like I'm not part of this mess People talk and I just nod Like I learned how to pretend That I'm here inside this body Not just losing where I am I touch my face just to be sure There's still something I can feel Am I still here? 'Cause it feels I'm not I'm breathing in but is doesn't feel right Like a story that's falling apart I'm searching for a place for my heart Am I still here? 'Cause it feels I'm not I'm breathing in but it hurts a lot I have drifted away so far I'm too lost in the dark I walk through days made out of grey Every color's out of reach People say it gets better But they never say when or how Or what to believe I used to dream on neon lights Now it's just tall and small I don't know where I belong Or if I belong at all I touch my face just to be sure There's still something I can feel Am I still here? 'Cause it feels I'm not I'm breathing in but is doesn't feel right Like a story that's falling apart I'm searching for a place for my heart Am I still here? 'Cause it feels I'm not I'm breathing in but it hurts a lot I have drifted away so far I'm too lost in the dark I'm too lost in the dark I'm not asking to be saved I just wanna know I'm real That there's more than empty silence Inside everything I feel Am I still here? 'Cause it feels I'm not I'm breathing in but is doesn't feel right Like a story that's falling apart I'm searching for a place for my heart Am I still here? 'Cause it feels I'm not I'm breathing in but it hurts a lot I have drifted away so far I'm too lost in the dark I'm too lost in the dark #Legendado #Tradução #Legendaaí