윔피키드 1권 Page 29 (ft. ‘듣기 실력’에 대한 오해 & 목적별 듣기 공부방법)

매주 월요일 정오에 한 페이지씩 업데이트됩니다. 교재도 구매하시고, 필기도 꼼꼼하게 하시면서, 안정적이고 체계적인, 꾸준한 학습 이어가세요. 강의는 누적형식으로 진행됩니다. 꼭 1페이지부터 들어오시길 권합니다. 그래야, 복습의 ‘맛’을 느끼실 수 있습니다. 하루 한 문장, 5분 투자로, 일주일에 한 페이지씩 끝내보세요. 쌓이면 무섭습니다!! 윔피키드 학습법 안내    • 딕테이션은 작문&말하기 연습이다 (ft  윔피키드 학습법 가이드)   1. Dictation 2. 수업 들으며, Dictation 교정(correction) 3. 단어장 만들기: 노트를 반을 접어, 왼쪽은 영어, 오른쪽은 한글 접어서, 틈틈히, 영어만 보며 한글 떠올리고, 혹은 반대로도 해가면서 외우기 4. mp3 들으면서 내가 말하듯, 달달달 외우기 (단, 기계적 암기는 지양하고 내 얘기처럼 부드럽게 나올 수 있을 정도로) 5. 스스로 녹화해 보고, '앵무새'처럼 암기한 걸 뱉는지, '느끼며 말하듯'하는지 점검하기 MP3 다운 받는 곳 https://cafe.naver.com/lyingcow 00:00 학습법 조언 05:57 첫 번째 문장 30:15 두 번째 문장 41:59 세 번째 문장 ------------------------- 전문 번역 – 나중에 3개월 정도 뒤에 이 번역본으로 ‘영어작문’을 해보세요. 영어 글쓰기는 우리말을 그대로 1:1로 옮기는 것이 아님을 배워나가세요. 그러고 나서 롤리 차를 추월할 때, 경기장 아나운서가 ‘독 방귀, 앞서 나갑니다’라고 방송하면, 롤리는 그냥 나뒹굴러 자빠져 버립니다. 어쨌든, 롤리를 가볍게 이겨준 후, 전 집으로 갔습니다. 저는 완전히 땀에 젖은 것처럼 보이려고 이웃집 살수 스프링클러를 몇 번 뛰어다녔고, 아빠는 거기에 깜빡 넘어가신 것 같았습니다. ------------------------- (배우신 내용을 토대로 작문해 보세요. 정답은 https://cafe.naver.com/lyingcow 에 MP3 받는 곳에 페이지별로 올려져 있습니다) 1. 그 새 건물 설계는 경사로와 엘리베이터에 중점을 둬, 몸이 불편하신 분들도 쉽게 시설을 이용할 수 있도록 합니다. 2. 법원은 배우자가 신체 학대로 더는 그 피해자를 괴롭히지 못하게 하도록 접근 금지 명령을 내렸다. 3. 그 부부는 심하게 말다툼을 했고 결국 몸싸움으로 번졌다. 4. 가상 현실은 인터넷 세계와 실제 세계 간의 경계가 모호해지는 경험을 추구한다. 5. 어떤 사람들은 손에 책을 쥐고 있는 그 만족감 때문에 전자책보다 실제 책을 선호한다. 6. 소방관들은 해마다 건강상태가 양호한지 임무를 수행할 만큼 체력이 있는지를 측정하는 신체검사를 받는다. 7. 남녀의 생리적 차이는 남성호르몬과 여성호르몬 같은 성호르몬의 영향이 가장 큰 원인이다. 8. 그 운동선수의 근육질 몸매는 수년간 진행된 집중적인 훈련과 자기관리가 그대로 드러난 것이다. 9. 그 남자는 체격이 중간 정도였습니다. 10. 저는 A대학에서 공부했고 경제학 학사 학위를 받았습니다. 덕분에 경제 이론과 원칙에 탄탄한 기반을 만들 수 있었습니다. 그 이후에는 다양한 경제 잡지, 책, 기사들을 무수하게 읽으며 혼자 공부를 이어갔습니다. 평생 학습이 제 신조입니다. 11. 그는 대학에서 경제학을 전공한, 제대로 된 교육을 받은 사람입니다. 12. 소피아 목소리를 보면 내 느낌으로는 결과에 실망한 것 같은데. 13. 언어를 빨리 습득하는 능력은 나이와 노출 정도와 같은 요인이 작용해, 사람마다 다릅니다. 14. 선생님은 교실에서 욕/편견이 있는 말을 한 학생을 혼내셨다. 15. 저희는 육아에는 의견이 일치합니다. 16. 해외에 살고 있지만, 저희는 늘 집에서 한국어를 주로 사용합니다. 17. 그는 아무 말 없이 고개를 저었다. 18. 버스 의자 팔걸이에 잠바 주머니가 끼어서 찢어졌어. 19. 머리 빗다가 머리가 빗에 끼어서 푸느라고 꽤 고생했네요. 20. 어제, 끼지 말아야 할 말싸움에 말려서, 괜히 감정이 앞선 게 후회되네. 21. 저는 다루어 본 적이 없는 그 프로그램을 배우는 데 조금 시간이 걸리겠지만, 특이사항이나 기능에 금방 익숙해 지리라 믿습니다. 22. 초기에 전기차는 소수만 사는 차였지만, 환경에 대한 의식이 있는 사람들에게 인기가 생기기 시작했습니다. 23. 너희들 먼저 가. 따라갈게. 24. 전기차 분위기를 따라가기 머뭇거리는 사람들이 아직 있습니다. 25. 오늘 밤 밀린 보고서 좀 쓴다고 늦게까지 안 잘 거 같아. 26. A: 시키면 하이파이브를 하는 고양이 영상 봤다. B: 고양이가 하이파이브한다고? 내 눈으로 보기 전에는 못 믿어. 되게 귀엽긴 하겠다. 27. 대개의 십대들은 스스로 결정할 수 있는 자유를 갈망합니다. 28. 저는 혼자 시간을 보내는 게 좋습니다. 29. 어린 애들은 자기 방을 갖고 싶어합니다. 30. 저는 시험 전날 벼락치기 하기보다, 제 속도에 맞춰 공부하는 걸 더 선호합니다. 31. 저에게 가족은 세상 전부고, 세상 그 무엇보다 제 혈육을 아낍니다. 32. 아무도 저한테 어떻게 살라고 할 순 없습니다. 제 삶은 제가 결정합니다. 제 인생이에요. 제가 다 책임집니다. 모든 책임은 저에게 있죠. 33. 많은 사람은 자기 집을 갖게 되는 일을 재정적 안정을 이루는 데 획기적인 기점으로 생각합니다. 34. 저는 과거에 여러 가지 실수를 했지만, 전적으로 제 책임이고, 그러한 실수를 통해 배움을 얻어 한 인간으로 성장해가고 싶습니다. 35. 실수를 인정하기는 절대 쉬운 일이 아니지만, 개인적으로나 직업적으로 성장하려면 꼭 해야 할 일이다. 36. 저는 교육을 좋은 직장을 얻기 위해서도 있지만, 그 자체로 믿습니다. 37. 그는 자수성가한 억만장자입니다. 38. 그 골키퍼는 자살골이라는 엄청난 실수를 해서 팀을 패배로 이끌었다. 39. ‘연습하면 완벽해 질 수 있다’는 속담은 외국어 학습을 포함한 우리의 삶 전반에 사실이다. 40. 남들에게 설파하는 대로 행동도 따라야 한다. 안 그러면, 위선자 취급을 받을 수 있다. 41. 그는 정치에 인문하기 전에 의사였다. 42. 빛 공해로 서울에서 밤하늘에 별을 보는 건 사실상 불가능하다. 43. 이론적으로 건강한 식사와 꾸준한 운동으로 살이 빠질 수 있다. 하지만, 실제로는 개개인의 대사와 생활방식이 더 중요하다. 44. 인터넷에 돌아다니는 대개의 다이어트 조언은 실용성이 떨어진다. 45. 저는 미적인 측면보다 실용성을 고려해 물건을 삽니다. 예를 들어, 높은 굽의 구두는 저에게는 실용성이 떨어지죠. 46. 존 하면 문제 해결의 실용성이지. 늘 가장 효율적인 해법을 강구해 낸다니까. ------------------------- [강사 악력] -현: 바른번역 소속 출판번역가 -현: 온라인 와우영어 운영자 Cambridge CELTA 수료 at CCEL (Christchurch College of English) in New Zealand -전: 뉴질랜드 SIT 어학원 강사 -전: 오프라인 (외고생 대상) 토플/텝스 전문 와우영어 15년 운영 -전: YBM 시사, 정철 강남, 서강대 국제문화원, 하나고등학교 등 ---------------------------------- #고급영어 #와우영어 #이코노미스트강의 #윔피키드 #영어듣기학습법 #쉐도잉 #그래머인유즈강의 #영어필사 #테드 #TED #BBC영어 #딕테이션 #출판번역가