រថភ្លើងអធ្រាត្រឃ្លាតសង្សារ | The Midnight Train Took My Love Away (Cover)

នៅស្ថានីយរថភ្លើងមួយក្រោមពន្លឺចន្ទ្រអធ្រាត្រ វីរៈឈរមើលរថភ្លើងនាំសុភាឃ្លាតឆ្ងាយ។ រូបថតនិងសំបុត្រតូចមួយរក្សាពាក្យសន្យារបស់អ្នកទាំងពីរ ទោះខែឆ្នាំកន្លងផុតក៏ដោយ។ នៅពេលសុភាធ្វើដំណើរត្រឡប់មកជាមួយរូបថតរបស់បុរសដែលនាងស្រឡាញ់ វីរៈយកផ្កាម្លិះទៅរង់ចាំនៅទីចាស់។ ពន្លឺព្រឹកបន្តិចបន្តួចនាំមកនូវក្តីសង្ឃឹមថាចិត្តស្មោះនៅតែអាចនាំមនុស្សពីរនាក់មកជួបគ្នាម្តងទៀត។ Under the moon at a quiet Cambodian railway station, Vireak watches the midnight train carry Sophea away. Photographs and a small envelope keep their promise alive through the passing years. As she begins her journey back with his portrait held close, he gathers jasmine and returns to the platform. The first light of morning leaves their story on a hopeful breath, just before they might meet again. Original song performed by Sinn Sisamouth. Khmer Sounds    / @khmersounds1   #KhmerSounds #KhmerMusic #CambodianMusic #រថភ្លើងអធ្រាត្រឃ្លាតសង្សារ សម្គាល់អំពី AI៖ សំឡេងច្រៀងក្នុងវីដេអូនេះបង្កើតដោយ AI មិនមែនជាសំឡេងរបស់អ្នកចម្រៀងដើមទេ។ ពាក្យ និងការបញ្ចេញសំឡេងខ្មែរខ្លះអាចមិនច្បាស់ ឬមិនត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំសូមអភ័យទោសចំពោះកំហុសទាំងនេះ។ នេះជាការងារកម្សាន្តរបស់កូនខ្មែរម្នាក់ ដើម្បីចែករំលែកបទចម្រៀង និងសាច់រឿងខ្មែរទៅកាន់ពិភពលោក ដោយគោរពសិល្បករដើម និងវប្បធម៌ខ្មែរ។ 🙏 AI notice: The singing in this video is AI-generated and is not a recording of the original performer. Khmer words and pronunciation may sometimes be unclear or incorrect; I recognize this limitation and apologize for the mistakes. This is a personal hobby project by a Khmer creator, sharing Khmer songs and stories with the world with respect for the original artists and Khmer culture. 🙏