【海外の反応】「あんな終わり方を認めるのは日本人だけだ」と言われた新海誠のアニメを、それでも日本が米アカデミー賞へ送る1本に選んだ理由【天気の子】

公開の初日から、客席はこの終わり方をめぐって二つに割れました。それから5週間後、日本はこの1本を、翌年の米アカデミー賞に出す国の代表に選びます。 『天気の子』。監督は新海誠。同じ監督の前作『君の名は。』は日本で250億円を集めましたが、その前作は代表に選ばれたことが一度もありません。日本が国の外へ出したのは、いちばん売れた1本ではなく、いちばん揉めた1本でした。 選ばれた理由は、今日まで公表されていません。手がかりは、その5週間前の金曜日に封切られた1本の映画と、終盤で少年が口にした一言だけです。時計を巻き戻した先に日付はなく、そこには千年前から伝わる、一人の少女が消えて雨が止むという言い伝えがありました。 ▼ こんな方におすすめ ▼ ✅ 『天気の子』を観て、あの結末に何かを言いたくなった方 ✅ 日本のアニメが海外でどう受け止められているかを知りたい方 ✅ 新海誠監督の作品を『ほしのこえ』から追いかけている方 ✅ 日本人としての誇りを感じたい方 ▼ この動画で得られること ▼ 🌏 賛否が真っ二つに割れた1本を、日本が22年ぶりに米アカデミー賞へ送るまでの5週間 🌏 「天気を当てる少女」から「天気を変えて消える少女」へ、制作の途中で結末が入れ替わった経緯 🌏 てるてる坊主の原型とされる中国の言い伝えと、その最後の一行だけが書き換えられたこと 🌏 インドの5万人の署名が劇場を開けさせ、その2か月後に10本のリストから外れても止まらなかったこと ▼ 世界が驚いた声 ▼ 🗣️「最後の十数分で、この映画は敵を作りにいった。少なくとも私の国では、ああいう終わり方は認められない。」 🗣️「そこで客席の空気が二つに割れた。すすり泣く人と、腕を組んだまま動かない人に。」 🗣️「人柱の話は、どこの国にもある。あの映画も、千年前からある形をそのまま使っている。途中までは。」 🗣️「あの一言で、私は自分の採点をひっくり返した。自分本位だと決めつけていたのは、こちらだった。」 🗣️「香港の劇場は、字幕でも吹き替えでも満席だった。賞の結果を知る人は、誰もいなかった。」 ※動画に登場する海外の声（アメリカ人の観客Ａ・アメリカ人の観客Ｂ・海外のアニメファンＡ・海外のアニメファンＢ・イギリス人の映画ファンＡ・海外の映画ライターＡ・香港の映画ファンＡ）は、複数の公開資料をもとにした構成上の代表的な声です。実在の特定個人の発言ではありません。 ※新海誠さん・川村元気さんが一人称で話す発言は、公開された資料に記録された実際の発言です。発言を創作した箇所はありません。いずれも直接引用（逐語）です（新海誠さん3か所・川村元気さん1か所）。ナレーションが「監督は〜と語っています」の形でお伝えしている箇所は、同じ資料の要旨（間接話法）です。 📖 発言の出典 ・シネマトゥデイ『天気の子』新海誠監督 単独インタビュー（2019年7月22日） https://www.cinematoday.jp/interview/... ・映画.com「新海誠と川村元気が“天気の子”を“当事者の映画”にした思考過程」（2019年7月19日取材） https://eiga.com/movie/90444/interview/ 🌟 見終わったあとで、賛成か反対かを誰かと言い合いたくなった作品はありますか？ 結末に納得できなかった作品、時間が経ってから見方が変わった作品、人に薦めながら自分の考えが変わった作品。 その作品の名前を、ぜひコメント欄で教えてください。 皆様の温かいコメントが、次回の動画制作の励みになります。 🔍 重要キーワード 海外の反応、天気の子、新海誠、君の名は。、ほしのこえ、RADWIMPS、野田洋次郎、川村元気、米アカデミー賞、国際長編映画賞、日本代表、日本映画製作者連盟、もののけ姫、掃晴娘、てるてる坊主、天気の巫女、人柱、日本アカデミー賞、日本のアニメ、海外の評価 📺 驚愕JAPAN 〜世界が驚いた日本〜 について 当チャンネルでは、世界中から寄せられる日本への称賛の声や、 海外で話題になっている日本の技術・文化・製品などを紹介しています。 日本人として知っておきたい「世界が認める日本の素晴らしさ」を 事実に基づいてお届けします。 🎌 チャンネル登録はこちら →    / @kyōgaku_japan   💬 コメントでご感想をお聞かせください 👍 高評価もぜひお願いします 🔔 通知をONにして最新動画をチェック！ ⚠️ 免責事項 本動画は、海外のニュース記事、SNS、フォーラム、メディア報道などの 公開情報をもとに、制作者の視点で再構成した創作コンテンツです。 登場する海外の声は、公開資料をもとに構成した代表的な声であり、 特定の投稿の原文を再現したものではありません。 特定の個人・団体・国家の名誉を傷つける意図や、 著作権・パブリシティ権を侵害する意図は一切ございません。 評論家の数土直志氏、民俗学者の畑中章宏氏、および アメリカのサイト「コタク」の記者の評は、いずれも公開された記事をもとにした 要約（間接話法）であり、直接の引用ではありません。 批評集計サイトの支持率・点数は2026年8月24日時点の集計値であり、 集計の性質上、今後変動する可能性があります。 🖼️ 画像・映像クレジット（画面に出す素材だけを書いています） ［公式映像の引用］ ※動画として流すのは23カット・1カット3秒・合計69秒です（部署規定の上限80秒の内側）。 ※同じ映像の2回目以降と、公式配信の音源（Topic）は静止画1枚で使い、この合計には数えていません。 ・映画『天気の子』予報①／予報②／スペシャル予報／後報／15秒予報1篇・2篇、 新海誠監督 製作発表会見 © 2019「天気の子」製作委員会 ／ © 東宝（東宝MOVIEチャンネル） ・映画「君の名は。」予告 © 2016「君の名は。」製作委員会 ／ © 東宝（東宝MOVIEチャンネル） ・新海誠 監督作品集＆新作特報、『新海誠IMAX映画祭』予告 © CoMix Wave Films ほか各製作委員会 ／ © 東宝（複数作品の映像を含みます） ・『天気の子』映像特典（メイキング＜アフレコ＞／＜アニメーション制作・音楽制作＞／ ビデオコンテ／ビジュアルコメンタリー／特典ディスクダイジェスト） © 2019「天気の子」製作委員会 ／ © 東宝（TOHO animation チャンネル） ・RADWIMPS「愛にできることはまだあるかい」「大丈夫」「祝祭 (Movie edit) feat. 三浦透子」各Official MV、 「グランドエスケープ」Official Live Video、Grand Escape ／ 同 (Movie Edit) ／ We'll Be Alright ／ 同 (Movie Edit) ／ Is There Still Anything That Love Can Do? © RADWIMPS ／ © ユニバーサル ミュージック（公式チャンネルおよび公式配信） ・「ほしのこえ」「秒速５センチメートル」「言の葉の庭」各予告編 © CoMix Wave Films ・Weathering With You Official English Dub Trailer © GKIDS ［公式サイト・権利元のページ（テキスト部のスクリーンショット）］ 映画『天気の子』公式サイト（レシピページを含む）© 2019「天気の子」製作委員会 ／ 一般社団法人日本映画製作者連盟（統計ページを含む）© 日本映画製作者連盟 ／ 日本アカデミー賞 第43回受賞一覧 © 日本アカデミー賞協会 ／ Asia Pacific Screen Awards ／ Annie Awards ／ Animation Is Film Festival ／ GKIDS Films ／ コミックス・ウェーブ・フィルム ／ 下北沢トリウッド ／ スタジオジブリ『もののけ姫』© Studio Ghibli ／ RADWIMPS ／ KADOKAWA『小説 天気の子』およびカドブン ／ 日清食品グループ ニュースリリース ／ 神津島観光協会 ／ 神宮外苑花火大会 ／ Change.org のインド公開を求める署名ページ ［報道・記事（該当部分のみ引用）］ Anime News Network ／ 映画.com ／ アニメハック ／ シネマトゥデイ ／ 映画ナタリー ／ 朝日新聞「好書好日」／ ASCII.jp ／ Kotaku ／ 香港01 ／ DT Next ／ Sinema.SG ／ 興行通信社「CINEMAランキング通信」／ Rotten Tomatoes ／ Metacritic ／ Box Office Mojo ・シンガポールでの公開を伝える1枚（2019年9月6日 キャピトル・シアターでの上映） © Encore Films（Sinema.SG 2019年9月9日の記事に掲載。手前の客席はぼかします） ［Wikimedia Commons の実写（ファイル名／作者／ライセンス）］ ・Teruterubozu-tokyo-2015-jan8-pd.jpg ／ Nesnad ／ CC0 ・Orange teruterubozu 2019 3 18.jpg ／ Nesnad ／ CC BY 4.0 ・MKr26312 Makoto Shinkai (Suzume, Berlinale 2023).jpg ／ Martin Kraft ／ CC BY-SA 4.0 ・Makoto Shinkai at Otakon 2011.jpg ／ linkington ／ CC BY-SA 2.0 ・Makoto Shinkhai in Moscow (cropped).JPG ／ Ilya Voyager ／ CC BY-SA 3.0 ・MKr26307 Genki Kawamura (Suzume, Berlinale 2023).jpg ／ Martin Kraft ／ CC BY-SA 4.0 ・サムネイル: Man with crossed arms (Unsplash).jpg ／ Warren Wong ／ CC0、 Crowd holding umbrellas (Unsplash).jpg ／ Alex Knight ／ CC0、 および上記の新海誠監督の写真（Martin Kraft ／ CC BY-SA 4.0） ※作者名とライセンス表記は、各カットの画面内に表示します。 ※CC BY-SA の素材を使った部分については、加えた改変も同じライセンスで提供します。 ［情景カット］ 街並み・客席・書店・スタジオなど「場の雰囲気」だけのカットは、 編集担当が手持ちの実写素材から選んでいます。 🗃️クレジット 本動画のナレーションと登場人物の声には合成音声を使用しています。 合成音声: VOICEVOX（https://voicevox.hiroshiba.jp/） ※ナレーションのほかに9役が登場します。どの音声ライブラリをどの役に当てるかは配役の確定後にこの欄へ追記します。 #海外の反応 #天気の子 #新海誠 #日本のアニメ #アカデミー賞 #驚愕JAPAN