Kizuna no Yaiba Klinge der Verbundenheit“

Japanisch Yami o koete hibiku kodou Kizuna ga ima mirai o terasu Tanjirou sono yasashisa wa Honoo yori atsuku nakama o mamoru Nezuko hohoemi no naka ni Dare yori tsuyoi negai ga yadoru Zenitsu furueru kokoro demo Isshun no kaminari ga unmei o saku Inosuke araburu sakebi wa Yama o yurashite michi o kirihiraku Giyuu no shizukana hitomi Rengoku no moeru tamashii Shinobu no egao ni kakureta namida Omoi wa mirai e tsuzuku Moeagare Kisatsu no Yaiba Nakama to nara nani mo kowakunai Kanashimi sae chikara e kaete Ashita o mamorinukou Hashira-tachi ga tsunagu kibou Donna yami mo koete yukeru Kokoro o hitotsu ni sakebitsuzukeyou Kizuna wa eien ni! Mitsuri no ai ga sekai o tsutsumi Muichirou no kaze ga sora e mau Sanemi no ikari mo kanashimi no akashi Himejima no inori ga inochi o tsunagu Uzui hade ni kakenuke Kyoujurou no ishi wa mune de moeru Dare hitori wasure wa shinai Uketsugu omoi o Hashiridase owaranai yume e Tanjirou to nakama no mirai e Oni o koete yoake o mukae Egao o torimodosou Nezuko Zenitsu Inosuke Hashira-tachi no tamashii to tomo ni Kono yaiba wa kibou o kizamu "Kimetsu no jidai wa owaranai!" Deutsch Jenseits der Dunkelheit erklingt der Herzschlag, Unsere Bande erhellt nun die Zukunft. Tanjiros Güte Brennt heißer als jedes Feuer Und beschützt seine Gefährten. Nezukos Lächeln Verbirgt eine Kraft, Die stärker ist als jeder Wunsch. Zenitsu, auch wenn sein Herz zittert, Spaltet ein einziger Blitz das Schicksal. Inosukes wilder Ruf Lässt die Berge erbeben Und bahnt den Weg nach vorn. Giyus ruhiger Blick, Rengokus lodernde Seele, Shinobus Lächeln verbirgt stille Tränen. Ihre Gefühle leben in der Zukunft weiter. Entfacht die Klinge der Dämonenjäger! Gemeinsam haben wir vor nichts Angst. Selbst Trauer wird zu neuer Stärke, Um das Morgen zu beschützen. Die Säulen tragen die Hoffnung weiter, Keine Dunkelheit kann uns aufhalten. Lasst unsere Herzen eins werden Denn unsere Bande währt für immer! Mitsuris Liebe Umarmt die ganze Welt. Muichiros Wind Trägt sich bis in den Himmel. Selbst Sanemis Zorn Ist ein Zeichen seines Schmerzes. Gyomeis Gebete Bewahren das Leben. Uzui stürmt prachtvoll voran, Und Kyojuros Wille Brennt weiter in unseren Herzen. Keinen Einzigen Werden wir jemals vergessen. Wir tragen ihre Gefühle weiter. Lauf los, Dem endlosen Traum entgegen! Der Zukunft von Tanjiro und seinen Freunden entgegen. Überwindet die Dämonen, Und begrüßt den Morgengrauen. Lasst das Lächeln zurückkehren! Nezuko, Zenitsu und Inosuke, Gemeinsam mit den Seelen der Säulen. Diese Klinge Graviert die Hoffnung in die Welt. „Die Ära von Demon Slayer wird niemals enden!“