Ocalona zwiedza muzeum Auschwitz-Birkenau po 70 latach. Najlepsza lekcja historii! 3/3

Ocenzurowana przez YouTube, wstrząsająca relacja z wizyty Zofii Stępień-Bator na terenie byłego obozu Auschwitz-Birkenau po ponad 70 latach od jego wyzwolenia w 1945 roku. Ten film to żywa lekcja historii pokazująca do jakich tragedii zawsze prowadzi wojna. 0:00 - wstęp i biografia 1:34 - prolog (pracownicy Muzeum Auschwitz opowiadają o Zofii) 6:45 - początek zwiedzania - opowieść o rysunkach obozowych 12:30 - Wjazd do KL Birkenau i zwiedzanie baraku 19:00 - Zwiedzanie baraku, w którym Zofia była więziona 23:37 - opowieść o krematoriach i paleniu ciał w ogniskach 25:28 - opowieść o Wigilii Bożego narodzenia w obozie koncentracyjnym 26:25 - zwiedzanie drewnianych baraków 29:43 - epilog i napisy końcowe Jest to trzecia część z serii dokumentów opowiadających o tragicznych przeżyciach naszej Babci podczas II Wojny Światowej w niemieckim obozie koncentracyjnym Auschwitz-Birkenau. Każdego, kto nie widział dwóch pierwszych części stanowiących opowieść Babci nagraną tuż przed Jej śmiercią, zachęcamy do ich obejrzenia: 🎦 Część 1 - http://youtu.be/2TaGJtz4a3E 🎦 Część 2 - http://youtu.be/zOBFDJnuPY4 Przez większość życia, pomimo wielu starań zagranicznych telewizji Babcia nie chciała publicznie opowiadać o swoich traumatycznych przeżyciach obozowych, ponieważ wracanie do tych wspomnień było dla niej bardzo trudne. Opowiadała o nich tylko w wąskim gronie rodzinnym. Wielokrotnie nosiła się z zamiarem odwiedzenia obecnego Muzeum Auschwitz-Birkenau, jednak za każdym razem strach okazywał się silniejszy. W 2017 roku, mając 97 lat, ostatecznie zdecydowała się odwiedzić teren dawnego obozu w towarzystwie zaprzyjaźnionych pracowników Muzeum, z którymi od lat utrzymywała przyjacielskie relacje. Co więcej, zgodziła się na nagranie tego wydarzenia, jednak z zastrzeżeniem publikacji dopiero po Jej śmierci. Zapraszamy do obejrzenia trzeciej części dokumentu, który zrealizowaliśmy prywatnie i amatorsko głównie jako pamiątkę rodzinną. Dzielimy się nią z Państwem ponieważ chcemy aby obietnica dana przez Babcię współwięźniarce i opiekunce - Marii - została wypełniona. Aby te straszne rzeczy, które człowiek człowiekowi uczynił nie zostały zapomniane i aby nigdy więcej się nie powtórzyły. 📔 W 1970 roku Babcia napisała pamiętnik, który jest dosyć wyjątkowy, ponieważ przerażające wydarzenia tamtych lat stanowią jedynie tło dla opowieści o dobrych ludziach, którzy pomogli jej przeżyć. Zgodziła się na publikację swoich wspomnień, jednak dopiero po jej śmierci. Dlatego dopiero niedawno Pamiętnik ukazał się w formie książki jak i audiobooka (czytanego przez Krystynę Czubównę). Informacje na ten temat można znaleźć na stronie https://przezylam.pl Bardzo serdecznie dziękujemy Państwowemu Muzeum Auschwitz-Birkenau za udostępnienie nam materiałów archiwalnych na potrzeby tego dokumentu. Dziękujemy wszystkim pracownikom Muzeum, którzy zaangażowali się w wizytę Babci na terenie dawnego obozu i umożliwili nam wstęp do wszystkich miejsc, o których Babcia mówiła, za gościnę i wspaniałą organizację oraz za okazywane przez lata szacunek, ciepło i serdeczność wobec Babci. Przede wszystkim jednak dziękujemy Babci za to, że zgodziła się opowiedzieć nam o tak tragicznych doświadczeniach, za odwagę aby pokazać nam te miejsca oraz za to, że była najlepszą Babcią jaką można sobie wyobrazić. Serdecznie dziękujemy także 👉Krzysztofowi Buratyńskiemu👈 z https://www.voicestudio.pl/ za pomoc w realizacji filmu i wiele cennych profesjonalnych porad, 👉Marco Trimboli👈 za pomoc przy nakręcaniu dodatkowych ujęć na terenie Muzeum Auschwitz, a także włoskie tłumaczenie napisów oraz 👉Dominice Tarsińskiej-Petruk👈 za sporą dawkę bardzo konstruktywnej krytyki, która pozwoliła nam uczynić ten film lepszym. 📒 Pamiętnik z obozu naszej Babci: https://przezylam.pl 📧 Kontakt: pteroplankton@enterius.pl 🎥 Realizacja nagrania i montaż: Krzysztof Ratyński 🇬🇧 🇵🇱 Napisy: Małgorzata Ratyńska ©️ Produkcja: Pteroplankton/Ratyńscy #AuschwitzBirkenau #Auschwitz #ZofiaStępieńBator #świadekhistorii #wspomnienia #historia #wojna