لَا تَعْذِلِيهِ فَإِنَّ الْعَذْلَ يُولِعُهُ | القصيدة اليتيمة كاملة – ابن زريق البغدادي
وتر الصحراء
0:00 / 0:00
لَا تَعْذِلِيهِ فَإِنَّ الْعَذْلَ يُولِعُهُ | القصيدة اليتيمة كاملة – ابن زريق البغدادي
2 539 просмотров · 16 часов назад
وتر الصحراء
5,41 тыс. подписчиков
2 539 просмотров · 16 часов назад
لَا تَعْذِلِيهِ فَإِنَّ الْعَذْلَ يُولِعُهُ
قَدْ قُلْتِ حَقًّا وَلَكِنْ لَيْسَ يَسْمَعُهُ
نقدّم لكم «القصيدة اليتيمة» كاملةً للشاعر ابن زُرَيْق البغدادي، والمعروفة أيضًا باسم «فراقية ابن زريق» و«عينية ابن زريق»، في أداءٍ نسائي طربي وتوزيع موسيقي جديد يجسّد ألم الغربة وحرقة الوداع والحنين إلى بغداد.
نبذة عن الشاعر:
ابن زُرَيْق البغدادي، أبو الحسن علي بن زريق، شاعر وكاتب من العصر العباسي، تُذكر وفاته نحو سنة 420هـ/1029م. لم يصلنا من أخباره وشعره إلا القليل، لكن هذه القصيدة حفظت اسمه وجعلته حاضرًا في ذاكرة الأدب العربي. وسُمّيت «اليتيمة» لأنها أشهر ما بقي من شعره حتى كأنها قصيدته الوحيدة، كما سُمّيت «العينية» لاعتمادها قافية العين.
قصة القصيدة:
بحسب الرواية الأدبية الأشهر، عاش ابن زريق في بغداد مع زوجته التي أحبّها، ثم ضاقت به سبل الرزق، فقرّر الرحيل إلى الأندلس بحثًا عن حياة أفضل، رغم توسّل زوجته إليه أن يبقى. وهناك اشتدّ عليه الفقر والمرض والغربة، وأدركه الموت بعيدًا عن وطنه، وقيل إن هذه القصيدة وُجدت عنده بعد وفاته، فبدت كأنها رسالته الأخيرة إلى محبوبته.
يستعيد الشاعر عتابها له، ثم يعترف بأن قرار الرحيل كان ذنبه، ويودّع «قمر بغداد» الذي تركه في الكرخ، قبل أن ينتقل من الندم والشكوى إلى الصبر والتسليم بقضاء الله. ولذلك لا تبدو القصيدة مجرد غزل أو رثاء للحب، بل سيرةً كاملة للغربة والسعي وراء الرزق حين ينتهي الساعي إلى خسارة ما كان يسعى من أجله.
البلاغة والجمال الفني:
• يبدأ الشاعر بأسلوب النهي: «لا تعذليه»، جامعًا بين العتاب والرقة والانكسار.
• يخاطب نفسه بضمير الغائب في مطلع القصيدة، وكأنه انفصل عن ذاته من شدة الندم والألم، ثم يعود إلى ضمير المتكلم ليعترف بمسؤوليته.
• يشخّص الدهر فيجعله كائنًا يعطي ويمنع، ويجعل للفراق يدًا عسراء تحرم الحبيبين من نصيبهما.
• يكثر الطباق والمقابلة، مثل: «يعطي ويمنع» و«أضيق وأوسع»، لتصوير تقلّب الحياة وتناقضها.
• يحوّل المعاني إلى صور محسوسة؛ فالصبر ثوبٌ منخرق يرقّعه، والفراق كأسٌ يُجرَّع، والحب مُلكٌ لم يُحسن سياسته.
• يشبّه محبوبته بقمرٍ يطلع من «فلك الأزرار»، في واحدة من أجمل الصور الغزلية في الشعر العربي.
• تمتزج التجربة العاطفية بالحكمة في أبيات الرزق والطمع والقضاء، فتنتقل القصيدة من الحكاية الشخصية إلى التأمل الإنساني العام.
• نُظمت القصيدة على بحر البسيط، ووحّدتها قافية العين المضمومة المتبوعة بهاء الوصل، فزاد تكرار «ـعُهُ» موسيقاها حزنًا وإلحاحًا.
شرح بعض الكلمات الصعبة:
• العَذْل: اللوم والعتاب.
• يُولِعُهُ: يزيده ولوعًا وتعلّقًا.
• مُضْطَلِعًا: قويًّا قادرًا على حمل الشدائد.
• الخَطْب: الأمر العظيم أو المصيبة.
• النَّوَى: البعد والفراق.
• يَذْرَعُهُ: يقطع مسافته ويمضي فيه.
• تُجَشِّمَهُ: تحمّله المشقة والعناء.
• الدَّعَة: الراحة وترك التعب.
• إِرْبًا: حاجةً أو مقصدًا.
• الكَرْخ: حيٌّ مشهور في بغداد.
• فَلَك الأزرار: موضع الصدر المحاط بالأزرار؛ شبّه الشاعر محبوبته بالقمر.
• مُسْتَهِلَّات: منسكبات وغزيرات.
• البَيْن: الفراق.
• اعْتَضْتُ: أخذت عوضًا أو بديلًا.
• فَرِقًا: شديد الخوف.
• أَرْبُعُهُ: منازله ودياره، وليست العدد «أربعة».
• مَغْنَاك: منزلك وموضع إقامتك.
• يُمْرِعُهُ: يجعله خصبًا كثير النبات.
• اصْطِبَارِي: صبري وتحمّلي.
• تَغُلْهُ مَنِيَّتُهُ: تدركه الوفاة وتهلكه.
ملاحظة نصيّة: وردت القصيدة في روايات تختلف قليلًا في عدد الأبيات وبعض الألفاظ وترتيبها، واعتمدنا هنا الرواية المطوّلة المتداولة.
🎧 يُفضَّل الاستماع باستخدام السماعات.
💬 اكتبوا لنا في التعليقات: أيُّ بيتٍ كان الأقرب إلى قلوبكم؟
🔔 اشتركوا في قناة «وتر الصحراء» للمزيد من روائع الشعر العربي بتوزيعات موسيقية جديدة.
النص الشعري من التراث العربي، أمّا الأداء والتوزيع الموسيقي والإخراج المرئي فمن إنتاج قناة وتر الصحراء.
#القصيدة_اليتيمة #لا_تعذليه #ابن_زريق_البغدادي #الشعر_العربي #وتر_الصحراء