نجم تعرعارت عبد الله يواصل في ابداعه المتميز مع الفنانة ليلى بومية

يعبر الفنان في هذه القصيدة عن محنته مع الحب الذي أوقعته فيه الصدف فهو جاء إلى بلاد زائرا دون نية الإقامة . وسرعان مع وقع في حب فتاة إلى حد الوله ، ولا ندري إن كانت تبادله نفس الشعور أم لا ولكن الثابت أنها لا ترد عليه لا بالرفض ولا بالقبول ...مما زاد من محنته حتى صار يتوسل إليها أن تكلمه على الأقل إذ لا يستطيع قلبه صبرا لغيابها فما درى أهو حب إلاهي وقدر مكتوب أم هو سحر أعمى بصره وبصيرته. وهذا البيت هو اللازمة التي تتكرر للدلالة على أهمية الموضوع ومدى تأثيره على هذا الغريب الذي ارتبط وجدانه على حين غرة بأرض وفتاة خبر معها تجربة عاطفية مريرة ...في أبيات أخرى يعبر عن هذا الإحساس الصادق بصورة هي الكناية . سأفصل فيها لاحقا. مشكور الاخ صاحب قناة على الترجمة    / @ahabchanlahbib1925