Only Memories Remain (추억만 남네) | Korean Lyrics × Turkish Arabesque | Kasra Kavianpour

Only Memories Remain (추억만 남네) is a melancholic song about the passage of time, the people who leave, and the memories they leave behind. The lyrics are in Korean, accompanied by Turkish-style music and arrangement, based on a Kurdish folk song. 📝 Korean Lyrics (English Translation) 세월의 이치는 참 묘하구나 (The ways of time are truly mysterious.) 가을바람에 낙엽 지는 이야기구나 (It is a tale of autumn leaves falling in the autumn wind.) 사람들은 하나둘 떠나가네 (People leave, one by one.) 그들의 추억만 여기에 남네 (Only their memories remain here.) 그 골목은 어디에 있을까 (Where could that alley be now?) 그 집은 이제 어찌 되었나 (What has become of that house?) 그 사람들은 어디에 있을까 (Where could those people be now?) 하느님만이 알고 계시네 (Only God knows.) ⚠️ DISCLAIMER — SATIRICAL IMAGE This song was not created to mourn, commemorate, praise, or glorify North Korean leader Kim Jong Un or his regime. His photograph is used purely for satirical and humorous purposes and is not intended as a tribute or an expression of political support. The artist, Kasra Kavianpour, does not endorse Kim Jong Un, his regime, or dictatorship. The use of his photograph is entirely separate from the musical and artistic intentions of this work and should not be interpreted as an expression of admiration or political support. 🎼 CREDITS 🎵 Title: Only Memories Remain (추억만 남네) ✍️ Words: Kasra Kavianpour 🎶 Music: Based on a Kurdish folk song 🎹 Arrangement: Kasra Kavianpour 🗣️ Lyrics Language: Korean If you enjoy this musical interpretation, please support the channel by liking the video, sharing it with others, and subscribing for more musical creations. Thank you for listening! ❤️ © Kasra Kavianpour. All rights reserved. Please do not copy, redistribute, or use this work without permission. #OnlyMemoriesRemain #추억만남네 #KoreanMusic #KurdishFolk #KasraKavianpour 🇮🇷 خلاصهٔ فارسی «Only Memories Remain (추억만 남네)» ترانه‌ای غم‌انگیز دربارهٔ گذر زمان، رفتن آدم‌ها و خاطراتی است که از آن‌ها باقی می‌ماند. شعر به زبان کره‌ای است و موسیقی و تنظیم آن با حال‌وهوای موسیقی ترکی، بر اساس یک ترانهٔ فولکلور کردی ساخته شده است. ⚠️ هشدار: این آهنگ برای سوگواری، بزرگداشت یا ستایش کیم جونگ اون، رهبر کرهٔ شمالی، ساخته نشده است. استفاده از تصویر او صرفاً جنبهٔ طنز دارد و به معنای حمایت سیاسی از او یا حکومتش نیست. صاحب اثر، کسری کاویان‌پور، دیکتاتوری یا هیچ شخصیت سیاسی‌ای را از طریق این اثر تأیید یا ستایش نمی‌کند. مشخصات اثر: عنوان: Only Memories Remain (추억만 남네) شعر: کسری کاویان‌پور موسیقی: بر اساس یک ترانهٔ فولکلور کردی تنظیم: کسری کاویان‌پور زبان شعر: کره‌ای 🇰🇷 한국어 설명 (توضیحات کره‌ای) **〈Only Memories Remain (추억만 남네)〉**은 시간의 흐름과 떠나간 사람들, 그리고 그들이 남긴 추억에 관한 애절한 노래입니다. 가사는 한국어로 쓰였으며, 쿠르드 민요를 바탕으로 터키 음악 특유의 분위기를 담아 음악과 편곡을 구성했습니다. ⚠️ 면책 고지 — 풍자적 이미지 이 곡은 북한 지도자 김정은이나 그의 정권을 추모하거나 찬양하기 위해 제작된 것이 아닙니다. 작품에 사용된 그의 사진은 오직 풍자와 유머를 위한 것이며, 정치적 지지나 찬사를 의미하지 않습니다. 작곡 및 편곡 작업에 참여한 Kasra Kavianpour는 김정은이나 그의 정권, 독재를 지지하거나 미화하지 않습니다. 해당 이미지는 음악적·예술적 의도와는 별개로 사용되었습니다. 🎼 작품 정보 제목: Only Memories Remain (추억만 남네) 작사: Kasra Kavianpour 음악: 쿠르드 민요를 바탕으로 함 편곡: Kasra Kavianpour 가사 언어: 한국어 음악이 마음에 드셨다면 좋아요와 구독, 공유로 채널을 응원해 주세요. 들어 주셔서 감사합니다! ❤️ 🇹🇷 Türkçe Açıklama Only Memories Remain (추억만 남네), zamanın geçişini, hayatımızdan ayrılan insanları ve geriye kalan anıları anlatan hüzünlü bir şarkıdır. Şarkının sözleri Korecedir. Müzik ve düzenleme, Kürt halk müziğinden esinlenerek Türk müziğinin duygusal atmosferiyle hazırlanmıştır. ⚠️ UYARI — MİZAHİ VE İRONİK GÖRSEL Bu şarkı, Kuzey Kore lideri Kim Jong Un'u veya onun yönetimini anmak, yüceltmek ya da övmek amacıyla yapılmamıştır. Eserde kullanılan fotoğraf yalnızca mizah ve hiciv amacı taşımaktadır; herhangi bir siyasi destek veya övgü anlamına gelmez. Eserin sahibi Kasra Kavianpour, Kim Jong Un'u, onun yönetimini veya diktatörlüğü desteklememekte ya da yüceltmemektedir. Fotoğrafın kullanımı, eserin müzikal ve sanatsal amacıyla tamamen ayrı olup herhangi bir siyasi hayranlık veya destek ifadesi olarak yorumlanmamalıdır. 🎼 ESER BİLGİLERİ 🎵 Eserin Adı: Only Memories Remain (추억만 남네) ✍️ Sözler: Kasra Kavianpour 🎶 Müzik: Bir Kürt halk şarkısına dayanmaktadır 🎹 Aranje: Kasra Kavianpour 🗣️ Şarkı Dili: Korece Müziği beğendiyseniz videoyu beğenerek, paylaşarak ve kanala abone olarak destek olabilirsiniz. Dinlediğiniz için teşekkürler! ❤️ © Kasra Kavianpour. Tüm hakları saklıdır. İzinsiz kopyalanması, yeniden dağıtılması veya kullanılması yasaktır. #OnlyMemoriesRemain #추억만남네 #KasraKavianpour #KoreanMusic #Arabesk #ArabeskMüzik #TurkishMusic #KurdishFolk #KimJongUn #NorthKorea