HOŞ GELDİN — WELCOME HOME

HOŞ GELDİN — WELCOME HOME Mavi deniz, güneş burada Güzel bir hayat var bu adada Uzaklardan geldin, hoş geldin Kuzey Kıbrıs'ta yeni bir gün Mağusa sokaklarında Yeni insanlar, yeni hayaller Bir okul, bir şehir, yeni dostlar Belki de burada başlar hikâyen Hoş geldin! Welcome home! North Cyprus, you're not alone! Nereden gelirsen gel You belong, you belong! Hoş geldin! Welcome here! Different people, one atmosphere El ele, kalp kalbe North Cyprus, we are one! Nigeria, Ghana, Cameroon Kenya, Uganda, South Africa too India, Pakistan, Bangladesh Nepal, Iran — everybody, yes! Farklı diller, farklı renkler Ama aynı gökyüzü üzerimizde From Africa to Asia From Europe to everywhere Hoş geldin! Welcome home! North Cyprus, you're not alone! Nereden gelirsen gel You belong, you belong! Hoş geldin! Welcome here! Different people, one atmosphere El ele, kalp kalbe North Cyprus, we are one! Belki uzakta ailenden Belki özledin evini bazen Ama burada yalnız değilsin Yeni dostlar yanında senin You are more than a student You are part of a community New dreams, new friends, new memories This island can be your story Güneş doğar, deniz parlar Yeni umutlar kalpte başlar Birlikte gülelim, birlikte büyüyelim Kuzey Kıbrıs'ta hep beraber yaşayalım Hoş geldin! Welcome home! North Cyprus, you're not alone! Nereden gelirsen gel You belong, you belong! Hoş geldin! Welcome here! Different people, one atmosphere El ele, kalp kalbe North Cyprus, we are one! One island, many cultures Many dreams, one home Different hearts, different stories But together we belong Hoş geldin! Welcome home! Kuzey Kıbrıs, you're not alone! El ele, kalp kalbe North Cyprus, we are one! Welcome, welcome, hoş geldin! Welcome, welcome, hoş geldin! Yeni hayat, yeni umut North Cyprus, welcome home!