Сержант дает показания о своих действиях в ответ на сообщения о стрельбе в связи с убийством Хули...
Meghann Cuniff
0:00 / 0:00
Сержант дает показания о своих действиях в ответ на сообщения о стрельбе в связи с убийством Хули...
2 718 просмотров · 5 мес. назад
Meghann Cuniff
122 тыс. подписчиков
2 718 просмотров · 5 мес. назад
Первым свидетелем на процессе по делу о смертной казни четырех мужчин, обвиняемых в убийстве рэпера Чарльза «Хулио Фулио» Джонса-младшего во Флориде, стал сержант Энтони Портман из полицейского управления Тампы.
В среду (21 апреля) Портман дал показания о том, как около 4:40 утра 22 июня 2024 года он отреагировал на сообщения о стрельбе на парковке отеля и обнаружил Джонса мертвым в Dodge Charger, а двух раненых мужчин — внутри отеля Home2Suites.
Помощник прокурора штата Мишель Доэрти допросила его в ходе прямого допроса. (Вы можете посмотреть часть показаний Портмана на суде над Алисией Эндрюс в прошлом году здесь: • Police Boss Testifies About 'Life Saving' ... )
02:26 «В какой-то момент, когда вы служили в Truth 18, получали ли вы звонок по поводу отеля Home2 Suites и Holiday Inn, расположенных на Маккинли?»
«Да, мэм, да».
«Примерно в какое время вы получили этот звонок?»
«Думаю, около 4:40 утра».
03:40 «Когда вы были в Truth 18, были ли какие-либо инциденты или беспорядки в Truth 18?»
«Нет, мэм».
04:30 «На каком расстоянии находится Truth 18 от этих отелей, где расположены апартаменты и Holiday Inn на Маккинли?»
«Я бы сказал, примерно в трех милях».
«Как быстро вы смогли добраться до этого места?»
«Менее чем за две-три минуты».
05:18 «Какую информацию вы получили по поводу звонка о выстрелах?»
«В общем, на парковке кто-то был застрелен. Извините, я не хотел вас прерывать. Итак, когда вы увидели это неадекватное поведение серого или серебристого Hyundai, что вы сделали?»
«Я поехал за этой машиной, думая, что она, возможно, причастна. В тот момент у меня еще были включены фары и сирена, я пытался остановить эту машину. Мы проехали к южной стороне дома, к двум апартаментам, затем вернулись на запад, объехали весь район возле Holiday Inn, остановились на парковке и, наконец, остановились».
08:41 «Можете ли вы описать для присяжных то, что изображено на шестом пункте А, серый автомобиль слева от черного Dodge?»
«Это тот автомобиль, который я остановил с открытыми дверями».
10:40 «Что это?»
«Это тот же автомобиль, в котором лежит погибший, только со стороны водителя».
11:05 «И помимо проверки пульса, вы бы что-нибудь еще нарушили, кроме как проверили признаки жизни жертвы?»
«Нет, мэм».
14:58 «Вы видите, как капли… это все эти маленькие капли, которые тянутся к входу в отель».
17:00 «И был ли там полицейский из Университета Южной Флориды, которому было поручено оставаться с этими тремя людьми в серой машине, которые представились как находящиеся с жертвой?»
«Да, мэм, я думаю, это был сержант Университета Южной Флориды, с которым я разговаривал».
17:20 «Как я уже сказал, мои офицеры сразу же вошли в отель, потому что мы не знали, что на самом деле происходит внутри. После того, как мы увидели кровавый след, они вошли».
23:19 «Они столкнулись с двумя людьми, которые были ранены выстрелами».
«И вы сами поднялись на этот этаж?»
«В конце концов, я так и сделал, просто чтобы проверить, не нужно ли им что-нибудь еще».
24:24 «И это стандартная процедура, согласно которой, как только установлено, что человек мертв, получив огнестрельное ранение, расследованием занимается отдел по расследованию убийств, если кто-то погиб на месте происшествия?»
«Да, мэм».
25:37 «Вы видите эту фотографию, и снова вы видите отель Holiday Inn. Это верно?»
26:58 «В какой-то момент менеджер хотел попытаться убрать место преступления?»
«Да, когда я впервые вошел в отель, он выходил из-за угла с кучей полотенец. Мне пришлось сказать ему остановиться, указать ему, чтобы он не трогал никакие улики в этом коридоре».
28:00 «Офис шерифа округа Хиллсборо позвонил в нашу диспетчерскую и сообщил мне, что в больнице Advent есть еще один пострадавший от огнестрельного ранения, и там также остановили человека с оружием».
28:35 «И был ли этот человек позже идентифицирован как Камила Бентли?»
«Думаю, да».
Перевод от адвоката Рашада Мерфи, Брайана Гонсалеса
29:39 «Вы вели наблюдение, или ваши ребята, ваша команда, часть вашей команды вела наблюдение за "Правдой 18", потому что это было проблемное место, верно?»
«Это верно».
32:22 переадресация Доэрти
32:57 «Вы знали, что Хулио, Хулио Чарльз Джонс, был в "Правде 18" в ту ночь? Вы вообще знали об этом в то время?»
«Нет, узнал об этом только на следующий день».
****************************
Вы можете прочитать о первом судебном процессе по делу об убийстве Хулио Фулио здесь: https://www.legalaffairsandtrials.com...