ЮЖНАЯ ЧАСТЬ ТИХОГО ОКЕАНА: ОБНОВЛЕННАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАХВАТЕ RAINBOW WARRIOR ФРАНЦУЗАМИ

(10 июля 1995 г.) Английский/Национальный Австралия и Новая Зеландия осудили Францию ​​за захват судна Greenpeace «Rainbow Warrior». Французские коммандос поднялись на борт судна и применили слезоточивый газ против экипажа защитников окружающей среды. Французы штурмовали флагманское судно Greenpeace после того, как оно вошло в зону отчуждения вокруг атолла Муруроа с миссией помешать Франции возобновить ядерные испытания в южной части Тихого океана. На рассвете над Тихим океаном «Rainbow Warrior» вошло в зону отчуждения в направлении Муруроа, пытаясь высадить на атолле противников ядерного оружия. Вооруженные французские катера преследовали судно Greenpeace по меньшей мере три дня после его отплытия из Папеэте, Таити. Три из них приблизились к судну, когда оно приблизилось к атоллу. Когда вертолет завис над атоллом, к судну приблизились три шлюпки. Через час и 45 минут после входа в зону отчуждения около 150 коммандос в черных касках и комбинезонах поднялись на борт судна Rainbow Warrior II. ЗВУКОВАЯ ЗАПИСЬ: «Они собираются применить силу, чтобы взять под контроль судно». СУПЕР ТИТРЫ: Капитан Ле Бретон, Ла Тапажёз. В Greenpeace заявили, что они выбили двери, разбили окна и сняли с судна около двух десятков человек. Около 10 человек из числа снятых с судна были задержаны для допроса, заявил в Париже французский прокурор Жан-Пьер Дрено. Представитель Greenpeace в Лондоне заявил, что французы разрешили минимальному экипажу остаться на борту Rainbow Warrior II, чтобы доставить судно в Муруроа для забора членов экипажа, которых допрашивает полиция. После этого судну будет разрешено уйти, сказал он. Французское правительство заявило, что никто не пострадал, но Greenpeace сообщило, что два человека пострадали от слезоточивого газа. Гринпис также заявил, что фрегат ВМС, перевозивший коммандос, протаранил «Радужного воина II» во время захвата. ЗВУКОВАЯ ДОРОЖКА: «На самом деле, способ, которым коммандос это сделали, был самым эффективным, быстрым, и... ну, слезоточивый газ, конечно, не должен был применяться немедленно, но они были вынуждены». СУПЕР ТИТРЫ: Адмирал Э. У. Верте, ВМС Франции. ЗВУК: «Судно взято под контроль Франции — пока мы были на лодке, коммандос поднялись на борт на лодках Zodiac и штурмовали её... Они разбили окна, бросили слезоточивый газ на борт, а также протаранили лодку». СУПЕР ТИТРЫ: Джанет Гибсон, журналист 9-го канала. ЗВУКОВАЯ ЗАПИСЬ: «Это было, мягко говоря, весьма драматично. Я находился в рулевой рубке, когда вооруженные коммандос поднялись на верхнюю палубу и поняли, что не могут попасть в рулевую рубку — она заперта. Она была заперта сварными железными прутьями и замками. Это явно их сильно расстроило». СУПЕР ТИТРЫ: Роджер Мейнард, The Times. Действия Франции против Greenpeace вызвали волну международных протестов, особенно среди тихоокеанских стран. Но Франция, похоже, как никогда полна решимости возобновить испытания ядерного оружия на атолле Муруроа. Узнайте больше об AP Archive: http://www.aparchive.com/HowWeWork Twitter:   / ap_archive   Facebook:   / aparchives   Instagram:   / apnews   Вы можете получить лицензию на этот материал через AP Archive: http://www.aparchive.com/metadata/you...