「押してない!悪魔が押した!」→今度は蚊を捕まえて配信から消えるゼータwww【こぼ・かなえる/ベスティア・ゼータ/日本語字幕】

▼元動画 【An Eggstremely Hard Game】FUN TIME NO RAGING WITH MY CAT PART 2    • 【An Eggstremely Hard Game】FUN TIME NO RAGI...   ――――――――――― 0:00 「押してない!悪魔が押した!」 0:15 今度は「蚊」 0:52 ドヤった直後に… 1:39 落ちた原因は「蚊」 4:44 日本語で「好きなのは…猫だ」 5:23 マウスを壊しすぎて2個目 ホロライブID 3期生「こぼ・かなえる(Kobo Kanaeru)」の配信から、特に盛り上がったシーンを厳選し、日本語字幕を付けてお届けする翻訳切り抜きチャンネルです。 配信で飛び交うリアルな英語表現やスラングにも触れられるので、英語学習にもどうぞ。 ※配信内容を日本語に翻訳してお届けしていますが、ニュアンスの違いや誤訳が生じる可能性があります。あらかじめご了承ください。 ▼投稿頻度 毎日更新(状況により隔日更新) ▼本家配信はこちら Kobo Kanaeru:   / @kobokanaeru   hololive Indonesia(公式):   / @hololiveindonesia   ▼コラボ相手 Vestia Zeta:   / @vestiazeta   #こぼ翻訳部 #こぼかなえる #KoboKanaeru #ホロライブID #hololiveIndonesia #hololiveID #VTuber #ホロライブ #切り抜き #翻訳 #日本語字幕 #英語学習