「学習障害なんです」酔って新車にぶつけた21歳…飲酒検査でアルファベットも数字も言えなかった夜

「学習障害なんです」レストランの駐車場で、止まっていた新車にジープをぶつけた21歳の女性は、警察官にそう訴えました。 だからアルファベットも数字も、うまく言えない――。父親は「チーフ」だとも口にしました。 2026年3月、アメリカ・ニュージャージー州、ホパトコン湖のほとりの町。 酔っているのか、それとも障害のせいなのか。父親が駆けつけるまでの17分間、警察官は慎重に判断を重ねていきます。 警察が公開したボディカメラの一部始終を、日本語の解説つきでお届けします。 ・アルファベットと数を逆に数える検査は、何のためにあるのか ・全米で使われる、3つの標準的な検査 ・ぶつけられた新車の持ち主が受けた、同じ検査 ・娘の言う「チーフ」とは、何だったのか 【目次】 0:00 湖の町のレストランで 3:10 アルファベットと数字の検査 9:33 ぶつけられた新車の持ち主 12:13 父親が来るまで17分 14:53 3つの標準的な検査 17:28 巡査たちの判断 20:05 逮捕と父親の到着 24:51 呼気検査の結果 【この動画について】 アメリカの警察が実際に撮影した逮捕の映像を、警察の手順と事件のいきさつが分かるように日本語で解説する番組です。 ＊この動画は、ニュース報道および教育を目的として制作しています。暴力や犯罪行為を助長・推奨する意図は一切ありません。 ■動画は、警察が公表した映像と記録、ニュージャージー州の法律、英語の報道をもとに制作しています。翻訳や内容には注意を払っていますが、誤りがあればコメントでお知らせください。 【映像・資料の出典】 映像：ニュージャージー州ジェファーソン・タウンシップ警察のボディカメラ映像（ニュージャージー州情報公開法にもとづく公開） 法律：ニュージャージー州法 第39編 第4-50条（飲酒運転）、第4-96条（無謀運転）、第4-50.22・50.23条（ジョンズ・ロー）ほか 地図：Google Earth（Vexcel Imaging US, Inc.） 音楽：A Voice from The Past by Eugenio Mininni（Mixkit） 映像素材・効果音：Mixkit #警察24時 #ボディカメラ #アメリカ警察 #警察密着 #ボディカム #bodycam #衝撃映像