[FFBE PT-BR] Temporada 2, Capítulo 1 (Parte 1 de 3) ★ Final Fantasy Brave Exvius

Tradução da Parte 1 de 3 do Capítulo 1 da segunda temporada de Final Fantasy Brave Exvius para PT-BR. Demorou, mas veio aí. Playlist com todos os conteúdos canônicos da primeira temporada em sequencia de lançamento:    • 1° Temporada (Conteúdos Canônicos)   Bem-vindo(a) ao projeto de tradução de Final Fantasy Brave Exvius para português brasileiro! Este é um projeto de fã para fã, criado sem fins lucrativos, com o objetivo de preservar e tornar acessível a história de FFBE para a comunidade brasileira. Todos os direitos sobre Final Fantasy Brave Exvius, seus personagens, músicas, artes e demais conteúdos pertencem aos seus respectivos detentores. Sobre o projeto Meu objetivo é traduzir e disponibilizar em vídeo toda a história principal de Final Fantasy Brave Exvius. As Temporadas 1, 2, 3 e 4 serão traduzidas a partir da versão em inglês. A Temporada 5 será traduzida diretamente do japonês. As animações CG de ataques e outros conteúdos exclusivos também serão traduzidos diretamente do japonês sempre que possível. Além da história principal, também pretendo traduzir Story Events e Side Stories. Ordem de lançamento O projeto seguirá a ordem cronológica do conteúdo: Tradução completa da Temporada 1. Tradução dos Story Events e Side Stories lançados durante a Temporada 1. Tradução completa da Temporada 2. Tradução dos Story Events e Side Stories correspondentes à Temporada 2. E assim sucessivamente até a conclusão de todo o conteúdo disponível. Peço desculpas pela edição de baixa qualidade e por possíveis erros que possam ter passados despercebidos, é a primeira vez que faço algo do tipo. Uma mensagem pessoal Este é um projeto que eu queria realizar desde 2017, mas apenas agora reuni coragem para finalmente começar. Com o anúncio de que FFBE será revivido em um novo formato como Final Fantasy Resonance, percebi que provavelmente não teremos novamente uma versão oficial em português brasileiro. Por isso, decidi traduzir a história do jogo original para ajudar a mantê-la viva e acessível aos fãs brasileiros, mesmo que apenas através de vídeos. Final Fantasy Brave Exvius é uma obra que me acompanhou por aproximadamente 10 anos da minha vida. Foi um jogo que marcou momentos importantes da minha trajetória, e esta é a minha forma de retribuir tudo o que ele representou para mim e para tantos outros jogadores. Espero que este projeto permita que novos fãs conheçam essa história e que antigos jogadores possam revivê-la em português. Obrigado por assistir e acompanhar esta jornada. ★ Twitter: x.com/CronicasdeLapis #FFBE #FinalFantasyBraveExvius #FFBEPTBR #FinalFantasy #Lapis #tradução #FFRS #Finalfantasyresonance