Küba Anti-Emperyalist Şarkısı - Yankee go home (Türkçe Altyazılı)
C0nsuliuS II
0:00 / 0:00
Küba Anti-Emperyalist Şarkısı - Yankee go home (Türkçe Altyazılı)
510 просмотров · 7 дн. назад
C0nsuliuS II
163 подписчика
510 просмотров · 7 дн. назад
"¡Yankee, go home!" Kübalı şarkıcı, gitarist ve besteci Carlos Puebla tarafından yapılmıştır ve 1960 yılında müzik grubu Carlos Puebla y sus Tradicionales tarafından yayınlanmıştır.
Yankee go home! (Yanki evine git!) ya da Yankees go home! yabancı bir ülkede Amerikan varlığına yönelik tepkiyi vurgulamak üzere kullanılan politik bir slogandır. Yankee sözcüğünün kökeni bilinmemekle birlikte bu sözcük Kuzey Amerikalı anlamında kullanılmaktadır.
Yankee go home! II. Dünya Savaşı sonrası yıllarda, özellikle de 1968 olayları döneminde Amerika Birleşik Devletleri'nin başka ülkelere yönelik askeri müdahalelerine yönelik protesto gösterilerinde yaygınlaşmış bir slogandır. Amerika Birleşik Devletleri'nin emperyalist bir devlet olduğunu savunan emperyalizm ve sömürgecilik karşıtları kadar, birçok ülkede sol eğilimli politik gruplar da eylemlerinde bu slogana yer vermiştir. Bu slogan Türkiye'de de özellikle 1968 kuşağı olarak bilinen kuşağın kullandığı en yaygın sloganlardan birdir. Günümüzde bu slogan solcu olmayan gruplar tarafından da kullanılmaktadır.
Beste: Carlos Puebla
Söz: Carlos Puebla
Söyleyen: Carlos Puebla
Sözleri
Yo del inglés conozco poca cosa,
Pues solamente hablo en español,
Pero entiendo a los pueblos cuando dicen:
¡Yankee, go home!
El inglés que yo tengo es muy escaso,
Es un inglés de "Mister" y "Hello",
Pero entiendo a los pueblos cuando exigen:
¡Yankee, go home!
Lo dicen en Manila y en Corea,
En Panamá, en Turquía y en Japón.
El clamor es el mismo en todas partes:
¡Yankee, go home!
Con este inglés me basta, aunque precario,
Para gritar con fuerza y con razón
Y con criterio revolucionario:
¡Yankee, go home!
Me basta con mi voz nacionalista
Para exigir con firme decisión
Y con razones antimperialistas:
¡Yankee, go home!
00:00 Müzik
00:16 Söz
00:32 Müzik
00:50 Söz
01:06 Müzik
01:23 Söz
01:40 Müzik
01:57 Söz
02:14 Müzik
02:31 Söz