ЭП100: Взгляд глазами, которые слышат: Сид Рейес | Критика, архив, технологии, наследие, утраченн...

Сид Рейес был моим креативным директором, когда я только начинал работать в рекламе. Мы вместе работали над проектами для P&G, Mandarin Oriental, J&J и Magnolia Juices, но где-то между мозговыми штурмами и дедлайнами наши разговоры неизбежно переходили к живописи, кино и музыке. Нас объединяло увлечение импрессионизмом и его влиянием на современное искусство. Мы могли часами говорить о поп-арте и классической музыке, от Каллас и Кабалье до Баха и Бахараха (последний даже стал заголовком рекламы бара Mandarin Captain’s Bar), а также о его встречах с Энди Уорхолом и Ванессой Редгрейв. Я знал, что Сид пишет книги о филиппинских художниках, хотя тогда редко о них спрашивал. Я восхищался тем, как он совмещал рекламу с тем, что мы неофициально называли его «дополнительным занятием». Позже я узнал, что когда президент Ace Saatchi попросил его вернуться, одним из условий было разрешение ему продолжать свои художественные проекты. Для Сида искусство было другой жизнью, протекающей параллельно с рекламой. Сид, сам будучи художником, изучал живопись в Академии изящных искусств в Риме и историю искусств в Лондоне, провел свою первую персональную выставку в 1969 году и в конечном итоге стал одним из самых плодовитых писателей и летописцев искусства в стране. В 1978 году, почти случайно, он получил премию Ассоциации художников Филиппин «Лучшая художественная критика», признание, открывшее ему еще один путь. Он написал более 40 книг и сотни рецензий о художниках, сформировавших филиппинское искусство. Но я думаю, что именно беседы по-настоящему определили его. Сид разыскивал самих художников: Эдадеса, Манансалу, Окампо, Джойю, Луз, Анг Киукока, Аниту Магсайсай-Хо, Маланга, Паситу Абад и многих других. Он задавал вопросы, слушал и, что наиболее важно, записывал их беседы. Спустя годы, когда руководство искало человека на должность руководителя творческого отдела, и моя кандидатура рассматривалась, Сид сразу же поддержал меня. «Я бы не принял это предложение, даже если бы мне его предложили», — сказал он. «Ты идеально подходишь для этой роли, и ты её заслужила». Когда ему наконец пришлось подчиняться мне, у него не было никакого самомнения. Должности, казалось, просто не имели для него значения. Искусство было важнее. После моего ухода, когда я основала собственное агентство, мы виделись реже, изредка возобновляя общение на выставках или работах, которые, как ему казалось, могли бы мне понравиться. Во время пандемии Сид опубликовал статью о моём доме в журнале, который он издавал. Позже, когда управлять им стало всё сложнее, он предложил мне взять это на себя. Я предложила другое. За обедом в бистро «Пабло» в отеле «Пикассо» искусство, по-видимому, не могло остаться незамеченным. Я предложила онлайн-платформу, посвящённую людям, продвигающим современное филиппинское искусство. Сид мог делать то, что у него получалось лучше всего: вовлекать художников в диалог. Моя команда могла заниматься производством. Мы начали встречаться еженедельно, и в августе 2024 года родился articulatePH. Рональд Вентура стал первым эпизодом. Затем Сид упомянул контейнер Орокана, заполненный старыми кассетами; интервью, которые он записал десятилетиями ранее с Абуэвой, Джойей, Малангом, Х.Р. Окампо и другими. Я опасался, что кассеты могут испортиться, а вместе с ними и подлинные голоса художников, рассказывающих о своей работе и своем времени. Я предложил оцифровать их и создать эпизоды на основе этих записей, перемежая их с их работами. Я назвал серию «Потерянные разговоры». Сиду идея понравилась. Вскоре перед нами оказались десятки кассет. Мы чуть не потеряли не просто записи, а фрагменты устной истории. Благодаря щедрости Soundesign Manila, кассеты были сохранены и оцифрованы, и большая их часть передана в Национальный музей на хранение. Картины могут сохраниться в музеях, а книги — в библиотеках. Голоса же более хрупки. Благодаря рубрике «Забытые разговоры» привычка Сида задавать вопросы, существовавшая на протяжении всей его жизни, неожиданно превратилась в архив. Для нашего 100-го эпизода я предложил вернуть Сида. У него было еще столько мудрости, проницательности и интересных фактов, которыми он мог поделиться; истории, которые заслуживали того, чтобы стать частью нашей истории искусства. Сид отпраздновал свое 80-летие всего за несколько недель до второй годовщины articulatePH. Можно было бы ожидать, что он сбавит темп, но он не проявляет никаких признаков этого. И вот мы движемся к следующим ста эпизодам с Сидом и восторженной молодой командой articulatePH, веря, что филиппинское искусство остается глубокой, необъятной сокровищницей. После 100 эпизодов мы обнаружили лишь горстку его сверкающих жемчужин. Но еще многое предстоит открыть. К счастью для нас, Сид Рейес все еще задает вопросы. — Мелвин Мангада, соавтор articulatePH