«Английский язык Савитри» Шраддхавана, книга 2, песнь 14, 3 строки, 83-148, 15.11.2012, страницы ...
SRI AUROBINDO SAVITRI
0:00 / 0:00
«Английский язык Савитри» Шраддхавана, книга 2, песнь 14, 3 строки, 83-148, 15.11.2012, страницы ...
789 просмотров · 4 г. назад
SRI AUROBINDO SAVITRI
10,9 тыс. подписчиков
789 просмотров · 4 г. назад
THE ENGLISH OF SAVITRI
A CLAS LED BY SHRADDHAVAN A SAVITRI BHAVAN, АВРОВИЛЬ
15-11-2012
====================================
САВИТРИНА БУК ВО ВРЕМЯ - БУК ВО ВРЕМЯ ТРАВЛЛЕР ИЗ КОЛЛЕКЦИИ
КАНТО ФУРТЕН - КОЛЛЕКЦИЯ
ЛИНЫ 83-148
ПАДЖ 291-293
===================================
Инвините, куэл в хе энд оф год,
В 𝒃𝒐𝒓𝒆 𝒘𝒊𝒕𝒉𝒊𝒏 𝒊𝒕𝒔𝒆𝒍𝒇 𝒂 𝒔𝒆𝒆𝒅, 𝒂 𝒇𝒍𝒂𝒎𝒆,
𝑨 𝒔𝒆𝒆𝒅 𝒇𝒓𝒐𝒎 𝒘𝒉𝒊𝒄𝒉 𝒕𝒉𝒆 𝑬𝒕𝒆𝒓𝒏𝒂𝒍 𝒊𝒔 𝒏𝒆𝒘-𝒃𝒐𝒓𝒏,
𝑨 𝒇𝒍𝒂𝒎𝒆 𝒕𝒉𝒂𝒕 𝒄𝒂𝒏𝒄𝒆𝒍𝒔 𝒅𝒆𝒂𝒕𝒉 𝒊𝒏 𝒎𝒐𝒓𝒕𝒂𝒍 𝒕𝒉𝒊𝒏𝒈𝒔.
𝑨𝒍𝒍 𝒈𝒓𝒆𝒘 𝒕𝒐 𝒂𝒍𝒍 𝒌𝒊𝒏𝒅𝒓𝒆𝒅 𝒂𝒏𝒅 𝒔𝒆𝒍𝒇 𝒂𝒏𝒅 𝒏𝒆𝒂𝒓;
𝑻𝒉𝒆 𝒊𝒏𝒕𝒊𝒎𝒂𝒄𝒚 𝒐𝒇 𝑮𝒐𝒅 𝒘𝒂𝒔 𝒆𝒗𝒆𝒓𝒚𝒘𝒉𝒆𝒓𝒆,
𝑵𝒐 𝒗𝒆𝒊𝒍 𝒘𝒂𝒔 𝒇𝒆𝒍𝒕, 𝒏𝒐 𝒃𝒓𝒖𝒕𝒆 𝒃𝒂𝒓𝒓𝒊𝒆𝒓 𝒊𝒏𝒆𝒓𝒕,
𝑫𝒊𝒔𝒕𝒂𝒏𝒄𝒆 𝒄𝒐𝒖𝒍𝒅 𝒏𝒐𝒕 𝒅𝒊𝒗𝒊𝒅𝒆,
𝑻𝒊𝒎𝒆 𝒄𝒐𝒖𝒍𝒅 𝒏𝒐𝒕 𝒄𝒉𝒂𝒏𝒈𝒆.
𝑨 𝒇𝒊𝒓𝒆 𝒐𝒇 𝒑𝒂𝒔𝒔𝒊𝒐𝒏 𝒃𝒖𝒓𝒏𝒆𝒅 𝒊𝒏 𝒔𝒑𝒊𝒓𝒊𝒕-𝒅𝒆𝒑𝒕𝒉𝒔,
𝑨 𝒄𝒐𝒏𝒔𝒕𝒂𝒏𝒕 𝒕𝒐𝒖𝒄𝒉 𝒐𝒇 𝒔𝒘𝒆𝒆𝒕𝒏𝒆𝒔𝒔 𝒍𝒊𝒏𝒌𝒆𝒅 𝒂𝒍𝒍 𝒉𝒆𝒂𝒓𝒕𝒔,
𝑻𝒉𝒆 𝒕𝒉𝒓𝒐𝒃 𝒐𝒇 𝒐𝒏𝒆 𝒂𝒅𝒐𝒓𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏'𝒔 𝒔𝒊𝒏𝒈𝒍𝒆 𝒃𝒍𝒊𝒔𝒔
В чужом чуде есть чушь.
𝑨𝒏 𝒊𝒏𝒏𝒆𝒓 𝒉𝒂𝒑𝒑𝒊𝒏𝒆𝒔𝒔 𝒂𝒃𝒐𝒅𝒆 𝒊𝒏 𝒂𝒍𝒍,
𝑨 𝒔𝒆𝒏𝒔𝒆 𝒐𝒇 𝒖𝒏𝒊𝒗𝒆𝒓𝒔𝒂𝒍 𝒉𝒂𝒓𝒎𝒐𝒏𝒊𝒆𝒔,
𝑨 𝒎𝒆𝒂𝒔𝒖𝒓𝒆𝒍𝒆𝒔𝒔 𝒔𝒆𝒄𝒖𝒓𝒆 𝒆𝒕𝒆𝒓𝒏𝒊𝒕𝒚
𝑶𝒇 𝒕𝒓𝒖𝒕𝒉 𝒂𝒏𝒅 𝒃𝒆𝒂𝒖𝒕𝒚 𝒂𝒏𝒅 𝒈𝒐𝒐𝒅 𝒂𝒏𝒅 𝒋𝒐𝒚 𝒎𝒂𝒅𝒆 𝒐𝒏𝒆.
𝑯𝒆𝒓𝒆 𝒘𝒂𝒔 𝒕𝒉𝒆 𝒘𝒆𝒍𝒍𝒊𝒏𝒈 𝒄𝒐𝒓𝒆 𝒐𝒇 𝒇𝒊𝒏𝒊𝒕𝒆 𝒍𝒊𝒇𝒆;
𝑨 𝒇𝒐𝒓𝒎𝒍𝒆𝒔𝒔 𝒔𝒑𝒊𝒓𝒊𝒕 𝒃𝒆𝒄𝒂𝒎𝒆 𝒕𝒉𝒆 𝒔𝒐𝒖𝒍 𝒐𝒇 𝒇𝒐𝒓𝒎.
𝑨𝒍𝒍 𝒕𝒉𝒆𝒓𝒆 𝒘𝒂𝒔 𝒔𝒐𝒖𝒍 𝒐𝒓 𝒎𝒂𝒅𝒆 𝒐𝒇 𝒔𝒉𝒆𝒆𝒓 𝒔𝒐𝒖𝒍-𝒔𝒕𝒖𝒇𝒇;
𝑨 𝒔𝒌𝒚 𝒐𝒇 𝒔𝒐𝒖𝒍 𝒄𝒐𝒗𝒆𝒓𝒆𝒅 𝒂 𝒅𝒆𝒆𝒑 𝒔𝒐𝒖𝒍-𝒈𝒓𝒐𝒖𝒏𝒅.
𝑨𝒍𝒍 𝒉𝒆𝒓𝒆 𝒘𝒂𝒔 𝒌𝒏𝒐𝒘𝒏 𝒃𝒚 𝒂 𝒔𝒑𝒊𝒓𝒊𝒕𝒖𝒂𝒍 𝒔𝒆𝒏𝒔𝒆:
𝑻𝒉𝒐𝒖𝒈𝒉𝒕 𝒘𝒂𝒔 𝒏𝒐𝒕 𝒕𝒉𝒆𝒓𝒆 𝒃𝒖𝒕 𝒂 𝒌𝒏𝒐𝒘𝒍𝒆𝒅𝒈𝒆 𝒏𝒆𝒂𝒓 𝒂𝒏𝒅 𝒐𝒏𝒆
𝑺𝒆𝒊𝒛𝒆𝒅 𝒐𝒏 𝒂𝒍𝒍 𝒕𝒉𝒊𝒏𝒈𝒔 𝒃𝒚 𝒂 𝒎𝒐𝒗𝒆𝒅 𝒊𝒅𝒆𝒏𝒕𝒊𝒕𝒚,
𝑨 𝒔𝒚𝒎𝒑𝒂𝒕𝒉𝒚 𝒐𝒇 𝒔𝒆𝒍𝒇 𝒘𝒊𝒕𝒉 𝒐𝒕𝒉𝒆𝒓 𝒔𝒆𝒍𝒗𝒆𝒔,
𝑻𝒉𝒆 𝒕𝒐𝒖𝒄𝒉 𝒐𝒇 𝒄𝒐𝒏𝒔𝒄𝒊𝒐𝒖𝒔𝒏𝒆𝒔𝒔 𝒐𝒏 𝒄𝒐𝒏𝒔𝒄𝒊𝒐𝒖𝒔𝒏𝒆𝒔𝒔
𝑨𝒏𝒅 𝒃𝒆𝒊𝒏𝒈'𝒔 𝒍𝒐𝒐𝒌 𝒐𝒏 𝒃𝒆𝒊𝒏𝒈 𝒘𝒊𝒕𝒉 𝒊𝒏𝒎𝒐𝒔𝒕 𝒈𝒂𝒛𝒆
𝑨𝒏𝒅 𝒉𝒆𝒂𝒓𝒕 𝒍𝒂𝒊𝒅 𝒃𝒂𝒓𝒆 𝒕𝒐 𝒉𝒆𝒂𝒓𝒕 𝒘𝒊𝒕𝒉𝒐𝒖𝒕 𝒘𝒂𝒍𝒍𝒔 𝒐𝒇 𝒔𝒑𝒆𝒆𝒄𝒉
𝑨𝒏𝒅 𝒕𝒉𝒆 𝒖𝒏𝒂𝒏𝒊𝒎𝒊𝒕𝒚 𝒐𝒇 𝒔𝒆𝒆𝒊𝒏𝒈 𝒎𝒊𝒏𝒅𝒔
𝑰𝒏 𝒎𝒚𝒓𝒊𝒂𝒅 𝒇𝒐𝒓𝒎𝒔 𝒍𝒖𝒎𝒊𝒏𝒐𝒖𝒔 𝒘𝒊𝒕𝒉 𝒕𝒉𝒆 𝒐𝒏𝒆 𝑮𝒐𝒅.
𝑳𝒊𝒇𝒆 𝒘𝒂𝒔 𝒏𝒐𝒕 𝒕𝒉𝒆𝒓𝒆, 𝒃𝒖𝒕 𝒂𝒏 𝒊𝒎𝒑𝒂𝒔𝒔𝒊𝒐𝒏𝒆𝒅 𝒇𝒐𝒓𝒄𝒆,
𝑭𝒊𝒏𝒆𝒓 𝒕𝒉𝒂𝒏 𝒇𝒊𝒏𝒆𝒏𝒆𝒔𝒔, 𝒅𝒆𝒆𝒑𝒆𝒓 𝒕𝒉𝒂𝒏 𝒕𝒉𝒆 𝒅𝒆𝒆𝒑𝒔,
𝑭𝒆𝒍𝒕 𝒂𝒔 𝒂 𝒔𝒖𝒃𝒕𝒍𝒆 𝒂𝒏𝒅 𝒔𝒑𝒊𝒓𝒊𝒕𝒖𝒂𝒍 𝒑𝒐𝒘𝒆𝒓,
𝑨 𝒒𝒖𝒊𝒗𝒆𝒓𝒊𝒏𝒈 𝒐𝒖𝒕 𝒇𝒓𝒐𝒎 𝒔𝒐𝒖𝒍 𝒕𝒐 𝒂𝒏𝒔𝒘𝒆𝒓𝒊𝒏𝒈 𝒔𝒐𝒖𝒍,
𝑨 𝒎𝒚𝒔𝒕𝒊𝒄 𝒎𝒐𝒗𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕, 𝒂 𝒄𝒍𝒐𝒔𝒆 𝒊𝒏𝒇𝒍𝒖𝒆𝒏𝒄𝒆,
𝑨 𝒇𝒓𝒆𝒆 𝒂𝒏𝒅 𝒉𝒂𝒑𝒑𝒚 𝒂𝒏𝒅 𝒊𝒏𝒕𝒆𝒏𝒔𝒆 𝒂𝒑𝒑𝒓𝒐𝒂𝒄𝒉
𝑶𝒇 𝒃𝒆𝒊𝒏𝒈 𝒕𝒐 𝒃𝒆𝒊𝒏𝒈 𝒘𝒊𝒕𝒉 𝒏𝒐 𝒔𝒄𝒓𝒆𝒆𝒏 𝒐𝒓 𝒄𝒉𝒆𝒄𝒌,
𝑾𝒊𝒕𝒉𝒐𝒖𝒕 𝒘𝒉𝒊𝒄𝒉 𝒍𝒊𝒇𝒆 𝒂𝒏𝒅 𝒍𝒐𝒗𝒆 𝒄𝒐𝒖𝒍𝒅 𝒏𝒆𝒗𝒆𝒓 𝒉𝒂𝒗𝒆 𝒃𝒆𝒆𝒏.
𝑩𝒐𝒅𝒚 𝒘𝒂𝒔 𝒏𝒐𝒕 𝒕𝒉𝒆𝒓𝒆, 𝒇𝒐𝒓 𝒃𝒐𝒅𝒊𝒆𝒔 𝒘𝒆𝒓𝒆 𝒏𝒆𝒆𝒅𝒆𝒅 𝒏𝒐𝒕,
𝑻𝒉𝒆 𝒔𝒐𝒖𝒍 𝒊𝒕𝒔𝒆𝒍𝒇 𝒘𝒂𝒔 𝒊𝒕𝒔 𝒐𝒘𝒏 𝒅𝒆𝒂𝒕𝒉𝒍𝒆𝒔𝒔 𝒇𝒐𝒓𝒎
𝑨𝒏𝒅 𝒎𝒆𝒕 𝒂𝒕 𝒐𝒏𝒄𝒆 𝒕𝒉𝒆 𝒕𝒐𝒖𝒄𝒉 𝒐𝒇 𝒐𝒕𝒉𝒆𝒓 𝒔𝒐𝒖𝒍𝒔
𝑪𝒍𝒐𝒔𝒆, 𝒃𝒍𝒊𝒔𝒔𝒇𝒖𝒍, 𝒄𝒐𝒏𝒄𝒓𝒆𝒕𝒆, 𝒘𝒐𝒏𝒅𝒆𝒓𝒇𝒖𝒍𝒍𝒚 𝒕𝒓𝒖𝒆.
𝑨𝒔 𝒘𝒉𝒆𝒏 𝒐𝒏𝒆 𝒘𝒂𝒍𝒌𝒔 𝒊𝒏 𝒔𝒍𝒆𝒆𝒑 𝒕𝒉𝒓𝒐𝒖𝒈𝒉 𝒍𝒖𝒎𝒊𝒏𝒐𝒖𝒔 𝒅𝒓𝒆𝒂𝒎𝒔
𝑨𝒏𝒅, 𝒄𝒐𝒏𝒔𝒄𝒊𝒐𝒖𝒔, 𝒌𝒏𝒐𝒘𝒔 𝒕𝒉𝒆 𝒕𝒓𝒖𝒕𝒉 𝒕𝒉𝒆𝒊𝒓 𝒇𝒊𝒈𝒖𝒓𝒆𝒔 𝒎𝒆𝒂𝒏,
𝑯𝒆𝒓𝒆 𝒘𝒉𝒆𝒓𝒆 𝒓𝒆𝒂𝒍𝒊𝒕𝒚 𝒘𝒂𝒔 𝒊𝒕𝒔 𝒐𝒘𝒏 𝒅𝒓𝒆𝒂𝒎,
𝑯𝒆 𝒌𝒏𝒆𝒘 𝒕𝒉𝒊𝒏𝒈𝒔 𝒃𝒚 𝒕𝒉𝒆𝒊𝒓 𝒔𝒐𝒖𝒍 𝒂𝒏𝒅 𝒏𝒐𝒕 𝒕𝒉𝒆𝒊𝒓 𝒔𝒉𝒂𝒑𝒆:
𝑨𝒔 𝒕𝒉𝒐𝒔𝒆 𝒘𝒉𝒐 𝒉𝒂𝒗𝒆 𝒍𝒊𝒗𝒆𝒅 𝒍𝒐𝒏𝒈 𝒎𝒂𝒅𝒆 𝒐𝒏𝒆 𝒊𝒏 𝒍𝒐𝒗𝒆
𝑵𝒆𝒆𝒅 𝒘𝒐𝒓𝒅 𝒏𝒐𝒓 𝒔𝒊𝒈𝒏 𝒇𝒐𝒓 𝒉𝒆𝒂𝒓𝒕'𝒔 𝒓𝒆𝒑𝒍𝒚 𝒕𝒐 𝒉𝒆𝒂𝒓𝒕,
𝑯𝒆 𝒎𝒆𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒄𝒐𝒎𝒎𝒖𝒏𝒆𝒅 𝒘𝒊𝒕𝒉𝒐𝒖𝒕 𝒃𝒂𝒓 𝒐𝒇 𝒔𝒑𝒆𝒆𝒄𝒉
𝑾𝒊𝒕𝒉 𝒃𝒆𝒊𝒏𝒈𝒔 𝒖𝒏𝒗𝒆𝒊𝒍𝒆𝒅 𝒃𝒚 𝒂 𝒎𝒂𝒕𝒆𝒓𝒊𝒂𝒍 𝒇𝒓𝒂𝒎𝒆.
𝑻𝒉𝒆𝒓𝒆 𝒘𝒂𝒔 𝒂 𝒔𝒕𝒓𝒂𝒏𝒈𝒆 𝒔𝒑𝒊𝒓𝒊𝒕𝒖𝒂𝒍 𝒔𝒄𝒆𝒏𝒆𝒓𝒚,
𝑨 𝒍𝒐𝒗𝒆𝒍𝒊𝒏𝒆𝒔𝒔 𝒐𝒇 𝒍𝒂𝒌𝒆𝒔 𝒂𝒏𝒅 𝒔𝒕𝒓𝒆𝒂𝒎𝒔 𝒂𝒏𝒅 𝒉𝒊𝒍𝒍𝒔,
𝑨 𝒇𝒍𝒐𝒘, 𝒂 𝒇𝒊𝒙𝒊𝒕𝒚 𝒊𝒏 𝒂 𝒔𝒐𝒖𝒍-𝒔𝒑𝒂𝒄𝒆,
𝑨𝒏𝒅 𝒑𝒍𝒂𝒊𝒏𝒔 𝒂𝒏𝒅 𝒗𝒂𝒍𝒍𝒆𝒚𝒔, 𝒔𝒕𝒓𝒆𝒕𝒄𝒉𝒆𝒔 𝒐𝒇 𝒔𝒐𝒖𝒍-𝒋𝒐𝒚,
𝑨𝒏𝒅 𝒈𝒂𝒓𝒅𝒆𝒏𝒔 𝒕𝒉𝒂𝒕 𝒘𝒆𝒓𝒆 𝒇𝒍𝒐𝒘𝒆𝒓𝒕𝒓𝒂𝒄𝒕𝒔 𝒐𝒇 𝒕𝒉𝒆 𝒔𝒑𝒊𝒓𝒊𝒕,
𝑰𝒕𝒔 𝒎𝒆𝒅𝒊𝒕𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔 𝒐𝒇 𝒕𝒊𝒏𝒈𝒆𝒅 𝒓𝒆𝒗𝒆𝒓𝒊𝒆.
𝑨𝒊𝒓 𝒘𝒂𝒔 𝒕𝒉𝒆 𝒃𝒓𝒆𝒂𝒕𝒉 𝒐𝒇 𝒂 𝒑𝒖𝒓𝒆 𝒊𝒏𝒇𝒊𝒏𝒊𝒕𝒆.
𝑨 𝒇𝒓𝒂𝒈𝒓𝒂𝒏𝒄𝒆 𝒘𝒂𝒏𝒅𝒆𝒓𝒆𝒅 𝒊𝒏 𝒂 𝒄𝒐𝒍𝒐𝒖𝒓𝒆𝒅 𝒉𝒂𝒛𝒆
𝑨𝒔 𝒊𝒇 𝒕𝒉𝒆 𝒔𝒄𝒆𝒏𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒉𝒖𝒆 𝒐𝒇 𝒂𝒍𝒍 𝒔𝒘𝒆𝒆𝒕 𝒇𝒍𝒐𝒘𝒆𝒓𝒔
𝑯𝒂𝒅 𝒎𝒊𝒏𝒈𝒍𝒆𝒅 𝒕𝒐 𝒄𝒐𝒑𝒚 𝒉𝒆𝒂𝒗𝒆𝒏'𝒔 𝒂𝒕𝒎𝒐𝒔𝒑𝒉𝒆𝒓𝒆.
𝑨𝒑𝒑𝒆𝒂𝒍𝒊𝒏𝒈 𝒕𝒐 𝒕𝒉𝒆 𝒔𝒐𝒖𝒍 𝒂𝒏𝒅 𝒏𝒐𝒕 𝒕𝒉𝒆 𝒆𝒚𝒆
𝑩𝒆𝒂𝒖𝒕𝒚 𝒍𝒊𝒗𝒆𝒅 𝒕𝒉𝒆𝒓𝒆 𝒂𝒕 𝒉𝒐𝒎𝒆 𝒊𝒏 𝒉𝒆𝒓 𝒐𝒘𝒏 𝒉𝒐𝒖𝒔𝒆,
𝑻𝒉𝒆𝒓𝒆 𝒂𝒍𝒍 𝒘𝒂𝒔 𝒃𝒆𝒂𝒖𝒕𝒊𝒇𝒖𝒍 𝒃𝒚 𝒊𝒕𝒔 𝒐𝒘𝒏 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕
𝑨𝒏𝒅 𝒏𝒆𝒆𝒅𝒆𝒅 𝒏𝒐𝒕 𝒕𝒉𝒆 𝒔𝒑𝒍𝒆𝒏𝒅𝒐𝒖𝒓 𝒐𝒇 𝒂 𝒓𝒐𝒃𝒆.
𝑨𝒍𝒍 𝒐𝒃𝒋𝒆𝒄𝒕𝒔 𝒘𝒆𝒓𝒆 𝒍𝒊𝒌𝒆 𝒃𝒐𝒅𝒊𝒆𝒔 𝒐𝒇 𝒕𝒉𝒆 𝑮𝒐𝒅𝒔,
𝑨 𝒔𝒑𝒊𝒓𝒊𝒕 𝒔𝒚𝒎𝒃𝒐𝒍 𝒆𝒏𝒗𝒊𝒓𝒐𝒏𝒊𝒏𝒈 𝒂 𝒔𝒐𝒖𝒍,
𝑭𝒐𝒓 𝒘𝒐𝒓𝒍𝒅 𝒂𝒏𝒅 𝒔𝒆𝒍𝒇 𝒘𝒆𝒓𝒆 𝒐𝒏𝒆 𝒓𝒆𝒂𝒍𝒊𝒕𝒚.
