Mejibray - 躁と鬱と境界 (Őrület, depresszió és borderline) magyar felirat HUNSUB
Visual Kei HUN
0:00 / 0:00
Mejibray - 躁と鬱と境界 (Őrület, depresszió és borderline) magyar felirat HUNSUB
4 814 просмотров · 11 лет назад
Visual Kei HUN
226 подписчиков
4 814 просмотров · 11 лет назад
Mejibray - 躁と鬱と境界
(Sou to utsu to kyoukai)
(Őrület, depresszió és borderline)
Yami-Chan kérésére ^^
Magyar forditás by Kazo-Chan
Szöveg:
Annyira fáradt vagyok
Sétálok, próbálom meggyőzni magam hogy ez az érzés annak köszönhető, hogy a lábam nem szokott még hozzá a bőr csizma hordásához
Számon nem jön ki hang
A látásom hirtelen homályosodni kezd majd kavarogva villódzik
Egy elszigetelt szobából nevetést hallok…
A káprázat valósnak tűnik
Émelygés támad rám
A szemeim nem összpontosítanak
Azon kapom magam, hogy hamisítom mosolyom, azon aggódok, az emberek miként néznek rám
Egy dalt dúdolok, amit szeretek. Folynak a könnyeim
„Mit csinálsz most?”
„Hogyha visszatérhetnék a múltba, képes lennék mosolyogni” ezt mondom magamnak mindennap
Határvonal
A sors, ami utolér húzta meg a vonalat
Függőségek tengere a fehérségnek, amiben bíztam,
Hogy létezik a gúny hangja, amit nem kellene hallanom
Képes még ez az arc mosolyogni?
Ha meghalnék,
Az biztos az én döntésem lenne.
Törlöm magam az emberek emlékeiből…
Nem beszélnek többé rólam a napokban, amikor eltávozom,
Ezt nagyon magányosnak és szomorúnak tartom
Őrület és depresszió zűrzavara vagyok,
Hirtelen csalódások összetörnek,
Egyetértésben, az orvos azt mondja „BDP”
El kellene engednem a félelmet hogy egyedül hagynak
Csak azt akarom, hogy szeress,
Csak azt akarom, hogy mellettem legyél-
Felkiáltottam, küzdök az émelygéssel.
Mindünknek meg kellene halnunk.
Ha meghalnék,
Az biztos az én döntésem lenne.
Törlöm magam az emberek emlékeiből…
Nem beszélnek többé rólam a napokban, amikor eltávozom,
Ezt nagyon magányosnak és szomorúnak tartom
Abba is belefáradtam, hogy elnyomjam az érzéseimet
Gondolom AZ az igazi gonosz itt
A napok száma mikor nem tudok mosolyogni növekedett
Ez más, mint a jövő, amit elképzeltem
Az emberek, ahogy te is, cserben hagytok majd
„Ha megteszed, akkor…”
Felejts el