복순 (Voxun) — 기울어진 석양 | 에스프레소 인 더 뮤직

🕊️ 복순의 테마곡 — "기울어진 석양" 노을이 길게 눕는 이 시간 새들도 날개를 접었어 해가 다 넘어가도 너는 여전히 눈부시당께 복순이가 들려주는, 곁에 있어 줘서 고맙다는 노을빛 노래. 베이스를 멘 복순이가 새들이 내려앉은 저녁 들판에서, 저물어 가는 빛 속에 너를 남겨두고 싶어 합니다. 📍 인스타그램 —   / ai_canvastory   ── 에스프레소 인 더 뮤직 ── 5명의 캐릭터가 각자의 색으로 부르는 테마곡 시리즈. 매일 아침 6시, 한 곡씩 공개합니다. 10/5 란코 → 10/6 메리 → 10/7 복순 → 10/8 세리아 → 10/9 아이린 #에스프레소시리즈 #포스트록 #복순 #사투리 #postrock #캐릭터송 #AI음악 #바스토리 ─────────────── 📝 가사 / Lyrics / 歌詞 ─────────────── [한국어] 너의 어깨 위로 긴 그림자 기울어진 햇빛이 스며들어 가만히 두 눈을 감아봐 금빛이 널 감싸고 있어 노을이 길게 눕는 이 시간 세상이 다 멈춘 듯해 새들도 날개를 접었어 이대로 참 좋아 해가 수평선에 기대어 있어 하늘을 깊고 따스한 그림자로 물들이며 네가 안고 싶었던 모든 것이 저무는 빛 속에서 포근히 쉬고 있어 바람이 너의 뺨을 스칠 때 붉은빛으로 물드는 숨결 어쩜 이리 고운 얼굴 그저 바라만 봐도 벅차 하루가 천천히 저무는 시간 모든 게 다 따스해져 곁에 있어 줘서 정말 고마워 해가 수평선에 기대어 있어 하늘을 깊고 따스한 그림자로 물들이며 네가 안고 싶었던 모든 것이 저무는 빛 속에서 포근히 쉬고 있어 어둠이 오기 전에 널 안아 이 빛 속에 남겨두고 싶어 해가 다 넘어가도 너는 여전히 눈부시당께 해가 수평선에 기대어 있어 하늘을 깊고 따스한 그림자로 물들이며 내가 안고 싶었던 모든 것이 저무는 빛 속 내 품에서 쉬고 있어 저무는 빛 속에서 포근히 쉬며 기울어진 저 석양 [English] A long shadow over your shoulder The leaning sunlight seeps in Gently close your eyes The gold is wrapping around you This hour when the sunset lies long As if the whole world stood still Even the birds have folded their wings It's so good just like this The sun is leaning on the horizon Painting the sky in deep, warm shadows Everything you ever wanted to hold Is resting softly in the fading light When the wind brushes your cheek Your breath blushing crimson How lovely your face is Just looking at you fills my heart The hour the day slowly fades Everything grows warm For staying by my side Thank you, truly The sun is leaning on the horizon Painting the sky in deep, warm shadows Everything you ever wanted to hold Is resting softly in the fading light I hold you before the dark arrives I want to keep you in this light Even when the sun has fully set You're still dazzlin', y'know The sun is leaning on the horizon Painting the sky in deep, warm shadows Everything I ever wanted to hold Is resting in my arms in the fading light Resting softly in the fading light That leaning setting sun [日本語] あなたの肩の上に長い影 傾いた陽ざしが染みこんで そっと両目を閉じてみて 金色があなたを包んでる 夕焼けが長く横たわるこの時間 世界がすべて止まったみたい 鳥たちも翼をたたんだ このままが、とてもいい 陽が水平線にもたれている 深く温かな影で空を塗りながら あなたが抱きしめたかったすべてが 消えゆく光の中でそっと休んでいる 風があなたの頬をかすめるとき 赤く染まっていく吐息 なんてきれいな顔 ただ見つめるだけで胸がいっぱい 一日がゆっくり暮れていく時間 すべてが温かくなる そばにいてくれて 本当にありがとう 陽が水平線にもたれている 深く温かな影で空を塗りながら あなたが抱きしめたかったすべてが 消えゆく光の中でそっと休んでいる 闇が来る前にあなたを抱きしめる この光の中に残しておきたい 日がすっかり沈んでも あんたはやっぱりまぶしいんやで 陽が水平線にもたれている 深く温かな影で空を塗りながら 私が抱きしめたかったすべてが 消えゆく光の中、私の腕で休んでいる 消えゆく光の中でそっと休んで 傾いたあの夕日