Polski praktyczny #4 — W banku: zakładanie konta i karta | Polish B1/B2 + napisy

🇬🇧 Episode 4 of "Polski praktyczny" — learning Polish through real-life situations. A customer who just moved to Poland opens a personal bank account. You'll hear which documents are needed (ID and PESEL), the difference between a debit and a credit card, how to keep the account free of charge, fees and ATM commissions, the mobile app, what BLIK is, and savings accounts with interest. Intermediate Polish for B1/B2 — formal register, banking vocabulary. Perfect if you live in Poland and want to handle the bank on your own. — Czwarty odcinek podcastu „Polski praktyczny" — uczymy się polskiego w prawdziwych sytuacjach. Klient, który niedawno przeprowadził się do Polski, zakłada konto osobiste w banku. Usłyszysz, jakie dokumenty są potrzebne (dowód osobisty i numer PESEL), czym różni się karta debetowa od kredytowej, jak korzystać z konta bezpłatnie, jakie są opłaty i prowizje za bankomaty, jak działa aplikacja mobilna, co to jest BLIK oraz czym jest konto oszczędnościowe i oprocentowanie. Rejestr formalny, słownictwo bankowe — poziom B1 z elementami B2. 🎧 Poziom: B1 z elementami B2 (rejestr formalny, słownictwo bankowe) 🎙️ Format: naturalna rozmowa w banku, wolne tempo 📚 Seria: Polski praktyczny (przydatne sytuacje po polsku) 🎭 Druga seria na kanale: „Polski na żywo" (Anna i Marek) — historia z Warszawy i Gdańska ⏱️ Rozdziały 0:00 Intro 0:36 Założenie konta osobistego 0:55 Dokumenty — dowód i PESEL 1:09 Jak chce pan korzystać z konta 1:19 Karta debetowa vs kredytowa 1:41 Koszty — konto bezpłatne pod warunkiem 2:00 Inne opłaty — prowizja za bankomaty 2:29 Aplikacja mobilna 2:39 Co to jest BLIK 2:57 Konto oszczędnościowe i oprocentowanie 3:25 Podpisanie umowy 3:47 Kiedy przyjdzie karta 4:05 Aplikacja i reset hasła 4:38 Outro 4:50 Nowe słowa 5:39 Subskrybuj 📖 Słownictwo • założyć konto — otworzyć nowe konto w banku • karta debetowa — karta, którą płacimy własnymi pieniędzmi z konta • przelew — przesłanie pieniędzy z jednego konta na drugie • prowizja — dodatkowa opłata, którą bank pobiera za usługę • oprocentowanie — ile bank dolicza do oszczędności albo ile kosztuje pożyczka 🏦 Frazy do zapamiętania • "Chciałbym założyć konto osobiste" — I'd like to open a personal account • "Czym różni się karta debetowa od kredytowej?" — How does a debit card differ from a credit card? • "Czy konto jest bezpłatne?" — Is the account free of charge? • "Czy mają państwo aplikację mobilną?" — Do you have a mobile app? • "Kiedy dostanę kartę?" — When will I get the card? 💬 Jaką sytuację chciałbyś usłyszeć w następnym odcinku — w urzędzie, u fryzjera? Napisz w komentarzu! 👍 Jeśli podobał Ci się ten odcinek, zostaw łapkę w górę i zasubskrybuj kanał — pomożesz innym uczącym się trafić na podcast. #PolskiPraktyczny #PolishPodcast #LearnPolish #UczęSięPolskiego #PolskiDlaObcokrajowców #JęzykPolski #B1Polish #B2Polish #IntermediatePolish #WBanku #BankingInPolish #BLIK #PolishVocabulary #PolskieSłownictwo #KontoBankowe