Die Disputation von Barcelona 1263

Ausschnitt mit deutschen Untertiteln aus dem für Channel 4 als Film umgesetzte Theaterstück "The Disputation" von Prof. Dr. Hyam Maccoby (Historiker, Bibliothekar des Leo Baeck Colleges). Das Theaterstück basiert auf den hebräischen und lateinischen Quellen über diese Disputation. Die im Film gezeigten Redner sind: König Jakob I von Aragón (Chaime o Conqueridor) (1208-1276) eine seiner Konkubinen Raimund von Penyafort OP (Raimundo de Peñafort) (1175-1275) Paulus (Pablo) Christiani (gest. 1274) Rabbi Moses ben Nachman "Nachmanides" (1194-1270) Zur lateinischen Quelle siehe: Heinrich Denifle, Quellen zur Disputation Pablos Christiani mit Mose Nachmani zu Barcelona 1263, in: Historisches Jahrbuch im Auftrag der Görres-Gesellschaft 8, München 1887 Zur hebräischen Quelle siehe: Hans-Georg von Mutius, Die christlich-jüdische Zwangsdisputation zu Barcelona. Nach dem hebräischen Protokoll des Moses Nachmanides, Frankfurt a.M. 1982 (Judentum und Umwelt 5). Eine englische Übersetzung von Nachmanides Bericht über die Disputation (Sefer HaVikuach) findet sich in: Nachmanides, The Disputation at Barcelona. Translated and annotated by Rabbi Charles B Chavel, Hawthorne, CA, 2017. Zum Hintergrund siehe https://www.hagalil.com/antisemitismu... Den gesamten Film (in englisch) kann man hier sehen:    • The Disputation   Mit englischen Untertiteln:    • The 1263 Barcelona Disputation; Abridged M...