Military Radar observed aircraft with emergency code - atc

Air Traffic Controller of Milan Information asking aircraft IIAGN to watch out for an aircraft with emergency code, observerd by military radar. In Italian Il controllore di volo di Milano Informazioni chiede al pilota di IIAGN informazioni su un codice in emergenza, osservato dal radar militare. Minuti 6:00 7:55 10:45