Почему Гомер называл море «винноцветным»?

Гомер ни разу не назвал море синим. В «Илиаде» и «Одиссее» он описывает его как «темно-винный», и этот странный выбор цвета более века ставит в тупик ученых. В этом видео рассматривается, почему целая цивилизация, создавшая одни из величайших поэтических произведений в истории, по-видимому, не имела слова для обозначения синего цвета. Загадку впервые заметил британский ученый Уильям Гладстон, который, изучив труды Гомера, обнаружил, что небо описывается как бронзовое, мед — как зеленый, и почти не упоминается синий цвет, хотя он должен был быть одним из самых распространенных цветов в повседневной жизни древних греков. В течение десятилетий это подпитывало странную теорию о том, что древние люди, возможно, физически не могли видеть синий цвет. На самом деле ответ кроется в языке, а не в зрении. Синий был одним из последних основных слов, обозначающих цвета, появившихся в большинстве языков мира, потому что, в отличие от красного или черного, существовало очень мало природных синих красителей или пигментов, по которым его можно было бы назвать. В отсутствие слов для обозначения цвета люди описывают его, используя любое подходящее сравнение в данный момент, что и делал Гомер, когда потянулся за вином вместо синего.