Elden Ring - Little mistakes

The Misbegotten are a fairly common sight in the Lands Between, but how do they connect to Radagon and what's going wrong within the Erdtree to produce them? Song used: Faron Woods - The Legend of Zelda: Twilight Princess