Рукопись Войнича: 500 лет в неправильном порядке?

В июле 1912 года книготорговец Уилфрид Войнич купил рукопись, которую никто не мог прочесть. Больше века взломщики шифров — от Уильяма Ньюболда до Уильяма Фридмана и Прескотта Карриера — пытались и терпели неудачу. В июле 2026 года Колин Лейфилд (Мальтийский университет) и Лиза Фейгин Дэвис (Средневековая академия Америки) заявили, что книгу никогда не предполагалось переплетать в её нынешнем виде: это была стопка отдельных двойных листов, каждый из которых следовало читать как четыре страницы подряд, а при первом переплёте в пятнадцатом веке их вложили друг в друга не в том порядке. Это видео рассказывает о письме Марци 1665 года, о стёртой подписи на первой странице, о «расшифровке» Ньюболда 1921 года, о радиоуглеродной датировке 2009 года, о ручьях на листе 78v, которые уходят в переплёт и появляются на листе 81r, и о том, чего статья не утверждает. Никто до сих пор не прочитал ни одного слова этой рукописи. 00:00 Гадкий утёнок 01:15 Такие сфинксы 02:27 Взломщики шифров 04:42 Скальпель и пять писцов 06:01 Ручьи уходят в сгиб 07:59 Двойные листы — на место 08:57 По-прежнему не разгадана 10:19 Переплетена не по порядку Основные источники: C. Layfield и L. Fagin Davis, «Singulion Structure and the Voynich Manuscript», Digital Medievalist 19 (2026; текст — CC BY 4.0); C. Layfield и L. Fagin Davis, Digital Humanities Quarterly 20(1) (2026); L. Fagin Davis, Manuscript Studies 5(1) (2020); W. M. Voynich и W. R. Newbold, Transactions of the College of Physicians of Philadelphia 43 (1921); J. M. Marci — A. Kircher, Прага, 19 августа 1665 г. (Beinecke MS 408A; транскрипция и перевод Philip Neal); M. E. D'Imperio, The Voynich Manuscript: An Elegant Enigma (NSA, 1978); P. H. Currier, семинар 30 ноября 1976 г.; новости University of Arizona (9 февраля 2011 г.); Beinecke Rare Book & Manuscript Library, MS 408. Интервью цитируются по The Guardian (6 октября 2026 г.) и IFLScience (9 октября 2026 г.). Некоторые популярные утверждения обсуждаются в видео и в закадровом тексте отмечены как непроверенные. Изображения рукописи: Библиотека редких книг и рукописей Бейнеке, Йельский университет (открытый доступ, общественное достояние). Остальные изображения: авторство указано на экране. Превью: интерьер библиотеки Бейнеке, фото Michael Kastelic (CC BY-SA 4.0), и лист 84r (библиотека Бейнеке, общественное достояние). Фотографии обрезаны, некоторые показаны с пометками на экране. Адаптированные изображения из источников под лицензией CC BY-SA распространяются под той же лицензией, что и оригиналы.