A Modell (Kraftwerk újragondolás magyarul / Kraftwerk cover in Hungarian)

Kraftwerk: Das Model / The Model (Die Mensch-Maschine / The Man Machine (1978)) !!! - [ kibővített / újramix változat:    • A Modell / újramix (Kraftwerk újragondolás...   ] újragondolás magyarul Fehér Tibor (szöveg) Bennárik Tibor (zene, video) - Az arca gyönyörű, a teste oly csodás, A lány egy szupermodell nem vitás. A szépsége pénzben is jól mérhető, Dollárban is milliókat érhet ő. Az attitűdje mindig perfekt és korrekt, Ha ő az arca sikeres lesz a projekt. Egy pillantás és elolvad a férfinép, Egy villantás az izgalomhoz épp elég. Ha pezsgő durran már a hang is oly pazar, A siker minden árnyat elfed, eltakar. Teste, arca divat szerint szabható, A mosolyával akármi eladható. A reflektorok erős fénye elvakít, A lényeget elleplezni megtanít. --- [ kibővített / újramix változat:    • A Modell / újramix (Kraftwerk újragondolás...   ] --- English translation: Her face is beautiful, her body is so amazing, the girl is a supermodel, no doubt. Her beauty can well be measured in money, she can be worth millions, even in dollars. Her attitude is always perfect and korrekt, if she is the face of it, the project will be successful. One look from her and the menfolks melt, one flash from her is just enough for excitement. When champagne pops, even its sound is so lavish. Success covers and obscures all shadows. Her body and face can be tailored to the trends, anything can be sold with her smile. The strong spotlights are blinding, they teach us how to cover up the essentials. --- [ kibővített / újramix változat:    • A Modell / újramix (Kraftwerk újragondolás...   ] --- képek: pexels