Langlebensgebet für Jamphel Ralpha’i Lodrö Rinpoche, von Dung Dung Lama

Ein wunderschönes Langlebensgebet für Shar Khentrul Jamphel Lodrö Rinpoche, das den Wunsch zum Ausdruck bringt, dass sein Leben unerschütterlich bestehen bleibt und seine erleuchteten Aktivitäten zum Wohle aller Wesen rasch erblühen mögen. Das Gebet wurde vor mehr als fünfzig Jahren vom Dung Dung Lama während seiner Meditation in einer Höhle verfasst. Im Jahr 2020 kam es schließlich unter wundersamen Umständen ans Licht. Rinpoche wird darin als Schatz von Liebe und Weisheit gepriesen, als kostbare Quelle von Wohlbefinden und Glückseligkeit und als Erscheinung in der Gestalt eines universellen Monarchs – eines Cakravartin, eines Königs, der das Dharma-Rad dreht. Das Gebet gipfelt in dem Wunsch: „Möge dein Leben unerschütterlich bleiben wie das unveränderliche Höchste! Mögen deine Taten in der Geschwindigkeit der fünf Lichter erfüllt werden!“ Die fünf Lichter verweisen auf die strahlenden Aktivitäten der fünf Buddha-Familien und bringen den Wunsch zum Ausdruck, dass sich die erleuchteten Aktivitäten schnell und ohne Hindernisse ausbreiten mögen. 🙏 Möge Shar Khentrul Rinpoche lange leben, mögen seine Dharma-Aktivitäten weiterhin erblühen und mögen sie den Wesen überall auf der Welt zum Nutzen gereichen. Gebet von Dung Dung Lama. Übersetzt vom Dzokden Translation Committee unter der Schirmherrschaft und unter der Leitung von Khentrul Rinpoche Jamphel Lodrö. Englische Übersetzung: Ven. Tenpa’i Gyaltsen. ------------------------------ #KhentrulRinpoche #Langlebensgebet #Dzokden #Kalachakra #Jonang #TibetischerBuddhismus #BuddhistischesGebet #DharmaMusik #DungDungLama