Je Lui Dirai: Celine and Her Family

I know that this song is basically about her telling RC (her son and now the twins, Nelson and Eddy) about their lives and everything that she wants to teach them...but to me whenever I think of this song, it reminds me of her family itself. Celine, Rene, Rene-Charles, Nelson and Eddy!