How to Debug in Pega Constellation or Pega Infinity

As Debugging tool is not available in portal for developer as well. we need to enable couple of things to perform debugging. How to update the localization text. How to turn of the notifications/emails in constellation using configurations