SIKU ZA MIAKA YETU (Alt Version) — Joseph Ernest Mshana (Original Swahili Worship Song)
JOSEPH ERNEST MSHANA
0:00 / 0:00
SIKU ZA MIAKA YETU (Alt Version) — Joseph Ernest Mshana (Original Swahili Worship Song)
3 просмотра · 18 часов назад
JOSEPH ERNEST MSHANA
1,38 тыс. подписчиков
3 просмотра · 18 часов назад
🎵 SIKU ZA MIAKA YETU (Alt Version) — Joseph Ernest Mshana (Original Swahili Worship Song — Alternative Arrangement)
The same meditation on the brevity of life and the wisdom of numbering our days — in a slightly different musical arrangement.
Same prayer. Same scripture. Same honest accounting of the human condition before God.
Because this is a prayer worth praying more than once. More than twice. As many times as it takes for the truth to settle:
Our days are numbered. God knows every one of them. And the wisest thing we can do with them is live them in the light of that truth — with a heart of wisdom, for His glory, in His presence.
Utujulishe kuzihesabu siku zetu Bwana.
Teach us to number our days.
An original Swahili worship composition by Joseph Ernest Mshana, from Tanzania. 🇹🇿
📖 "Our days may come to seventy years, or eighty, if our strength endures... Teach us to number our days, that we may gain a heart of wisdom."
— Psalm 90:10, 12 (NIV)
─────────────────────────────────
ℹ️ PRODUCTION NOTE
─────────────────────────────────
This is an original worship composition by Joseph Ernest Mshana. As part of the music production process, generative AI tools were used to help create the musical performance and arrangement. The lyrics, message, creative direction and final release reflect my original ministry vision.
─────────────────────────────────
📝 MAANDISHI YA WIMBO (LYRICS)
─────────────────────────────────
[Chorus]
Utujulishe kuzihesabu
siku zetu Bwana
Tujipatie
moyo wa hekima.
Siku za miaka yetu unazijua
Siku za miaka yetu
Siku za miaka yetu
Siku za miaka yetu unazijua.
[Verse]
Siku za miaka yetu
ni miaka sabini,
Na ikiwa tuna nguvu
miaka themanini;
Na kiburi chake
ni taabu na ubatili,
Maana chapita upesi
tukatokomea mara.
[Repeat Verse]
Siku za miaka yetu
ni miaka sabini,
Na ikiwa tuna nguvu
miaka themanini;
Na kiburi chake
ni taabu na ubatili,
Maana chapita upesi
tukatokomea mara.
[Chorus]
Utujulishe kuzihesabu
siku zetu Bwana
Tujipatie
moyo wa hekima.
Siku za miaka yetu unazijua
Siku za miaka yetu
Siku za miaka yetu
Siku za miaka yetu unazijua
[Repeat Chorus]
Utujulishe kuzihesabu
siku zetu Bwana
Tujipatie
moyo wa hekima.
Siku za miaka yetu unazijua
Siku za miaka yetu
Siku za miaka yetu
Siku za miaka yetu unazijua
[Outro]
Siku za miaka yetu
Siku za miaka yetu
Siku za miaka yetu unazijua
Siku za miaka yetu
Siku za miaka yetu
Siku za miaka yetu unazijua
─────────────────────────────────
🌍 TAFSIRI (TRANSLATION)
─────────────────────────────────
Siku za miaka yetu = The days of our years
Utujulishe = Teach us / Cause us to know
Kuzihesabu siku zetu = To number our days
Bwana = Lord
Tujipatie = Let us gain / May we obtain
Moyo wa hekima = A heart of wisdom
Unazijua = You know them
Ni miaka sabini = Are seventy years
Na ikiwa tuna nguvu = And if we have strength
Miaka themanini = Eighty years
Na kiburi chake = And its pride / And the best of it
Ni taabu na ubatili = Is trouble and vanity
Maana chapita upesi = For it passes swiftly
Tukatokomea mara = And we fly away quickly
─────────────────────────────────
🎧 Full Playlist #23 → • #23: SIKU ZA MIAKA YETU — Songs of Wisdom ...
📲 Instagram: / heartofworshipseries
🌐 Facebook: / heartofworshipseries
💼 LinkedIn: / josephernestmshana
🔗 Portfolio: https://va-joseph.github.io
#SikuZaMiakaYetu #SwahiliWorship #JosephErnestMshana #AltVersion #NumberOurDays #TanzaniaGospel #AfricanWorship #Psalm90 #HeartOfWisdom #Ibada #Sifa #Gospel #Music