⚜️ Jacqueline & Maxxsus - Entre les Mondes (cinematic ambient trance) ⚜️
András Májinka ( Maxxsus )
0:00 / 0:00
⚜️ Jacqueline & Maxxsus - Entre les Mondes (cinematic ambient trance) ⚜️
30 просмотров · 2 нед. назад
András Májinka ( Maxxsus )
333 подписчика
30 просмотров · 2 нед. назад
Hallgassátok szeretettel legújabb koncepciónkat: amikor a valóság elhalványul, és te magaddá válsz a tér és az idő határán. 🌌🚀 Entre les mondes… je me perds doucement dans le battement du temps. Engedjétek, hogy elvigyen ez a tágas, éteri hangzásvilág!
(intro)
mmm… entre les mondes… mmm…
ahh… mmm…
(verse)
Je marche seule dans la lumière
qui tremble sur les murs
et chaque seconde est légère
comme un secret trop pur
Je ne sais plus si je rêve
ou si je suis debout
mais quelque chose s’élève
dans le silence autour de nous
(pre-chorus)
Et dans l’air qui se déchire
je sens un autre chemin
comme si tout pouvait s’ouvrir
au creux de mes mains
(CHORUS)
Entre les mondes… je me perds doucement
dans le battement… du temps
Entre les mondes… je deviens l’instant
qui ne meurt jamais vraiment
mmm… entre les mondes… mmm…
(post-chorus)
mmm… je flotte… mmm…
mmm… encore… mmm…
(verse 2)
Les rues s’effacent derrière moi
comme des pages brûlées
et tout ce que je crois
n’a plus de vérité
Un visage dans la foule
me regarde sans raison
comme si le monde roule
dans une autre dimension
(pre-chorus 2)
Et je sens dans mes veines
une lumière inconnue
qui traverse mes chaînes
sans jamais m’avoir vue
(DROP / CHORUS 2)
Entre les mondes… je ne tombe pas
je deviens ce qui m’entoure déjà
Entre les mondes… tout s’ouvre en moi
et rien ne s’arrête là
mmm… entre les mondes…
(bridge)
Si je disparais ici…
ne me cherche pas trop loin
je suis dans ce bruit précis
où commence le matin
(final build)
Et tout ce que j’étais hier
n’a plus le même nom
je traverse l’éther
sans direction
(FINAL CHORUS)
Entre les mondes… je suis la lumière
qui traverse les frontières
Entre les mondes… je ne suis plus hier
je suis l’air
mmm… entre les mondes… mmm…
(outro)
mmm… entre les mondes…
ahh… mmm…
et je reste là…
Magyar fordítás (Szabályos rím- és ritmusstruktúrával)
[Intro]
Mmm… a világok között… mmm…
Ahh… mmm…
[Verse 1]
Egyedül járok a fényben,
mi reszket a falakon át,
s minden pillanat lágyan érjen,
mint egy tiszta, titkos csodát.
Nem tudom, álom-e mindez,
vagy ébren lépkedek én,
de egy dallam a magasba vihet
a csendes éj közepén.
[Pre-Chorus 1]
És a levegő szétnyílik lágyan,
új ösvény lép elém át,
mintha ott lenne lenn a mában
minden, ami ránk talál.
[Chorus]
A világok között… lassan elmerülök
az idő ritmusában… hol a perc örök.
A világok között… átlényegülök
a fénybe, hol a holnap zökkenőt nem ismer.
Mmm… a világok között… mmm…
[Post-Chorus]
Mmm… én lebegek… mmm…
Mmm… még kereslek… mmm…
[Verse 2]
Az utcák mögöttem eltűnnek,
mint hamvadó, régi lapok,
és a hitek, mik bennem élnek,
tovább már nem igazak.
Egy arc a tömegben, ki néz rám,
miért, azt nem tudja senki sem,
mintha más dimenzió húzná át
a földet ezen a szigeten.
[Pre-Chorus 2]
És érzem a testem erén át
az ismeretlen, tiszta fényt,
mi átlépi a láncaim gátját,
s nem kérdi, hogy hol a helyrény.
[Drop / Chorus 2]
A világok között… nem esem el soha már,
hagyom, hogy a lélek a magasba száll.
A világok között… megnyílik a végtelen,
és ez az út sosem ér véget idegen.
Mmm… a világok között…
[Bridge]
Ha eltűnök most e helyről…
ne keress túl messze engem,
ott vagyok a zaj szívéből,
hol a reggel ébred a csendben.
[Final Build]
És a tegnap, mi bennem még égett,
elveszti a régi nevét,
átvágom a fenséges éthert,
s nem nézem az úti rendet.
[Final Chorus / Uplifting Drop]
A világok között… én vagyok a fény,
mi áttöri a zóna határait végleg.
A világok között… elhagyom a tegnapot rég,
csupán a tiszta lég.
Mmm… a világok között… mmm…
[Outro]
Mmm… a világok között…
Ahh… mmm…
és itt maradok…
@követő