Перейти к содержимому

順利天主教中學校歌 School Song of SLCSS

Oscar CCYINN

0:00 / 0:00

順利天主教中學校歌 School Song of SLCSS

6 817 просмотров · 6 л. назад
Oscar CCYINN
330 подписчиков
6 817 просмотров · 6 л. назад
School Song of Shun Lee Catholic Secondary School. 順利天主教中學校歌 For English translation pls open subtitles The English translation may not be 100% correct, since the grammar of Chinese and English are very different so it's quite difficult to make a very literal translation, so I tried my best to make a poetic translation. 英語翻譯未必100%準確,因為中文同英文文法的分別很大,很難完全準確翻譯,因此這個翻譯是我盡量意譯為主。 第一個圖片來自維基百科 其他圖片來自順利天主教中學35周年影片及校網 校歌檔案來自順利天主教中學校網 本影片為非官方影片, 為本校校友制作, 並不代表順利天主教中學以及學校的任何立場, 但是如果順利天主教中學歡迎本影片的話歡迎順利使用本影片, 如母校認同呢一段影片, 會係我嘅光榮。 This video is unofficial, and made by a SLCSS alumni, this video does not officially represent SLCSS or any opinions from SLCSS. But if SLCSS is welcoming about this video, I do welcome them to use this video, It would be my honour if this video has been approved by my alma mater. 聲明: 本人製作本影片的原因是想填補影片上載前youtube上並沒有順利天主教中學校歌的這個空白,並沒有任何想要冒充/抄襲或代表順利天主教中學或把校歌據為己有的意思,校歌的版權及一切決定權屬於順利天主教中學。本人在此的角色只是為校歌製作影片及上載作個人分享而已。 如有任何版權問題及投訴本人承諾儘快刪除。 本人是十分歡迎大家使用本影片或在公開場合播放這段影片,或者如果情況許可的話在學校播放,因為順利天主教中學的校歌是屬於順利的每一位家庭成員,而不只是屬於我,但是前提要是用於合法及尊重順利天主教中學的用途上。 本頻道只是一名校友的個人頻道,並非代表順利天主教中學的官方渠道或一切立場,如需觀看更多關於順利天主教中學的影片/資訊或聯絡學校,請前往順利天主教中學的官方頻道/網頁。 更新日期:2025/1/14 歌詞/Lyrics: 主賜恩光 耀我校園 群策進取 春風化雨 開拓新知 突破舊疇 遼闊胸襟 放眼路遠 傲立山前 山接天 共此天與地歲月成長 別後他年到那岸 無悔共聚耕耘堅守志向 將我丹心 服務社群 回報社會 將真愛盡滲 傾我一生 為我人群 無悔這生 我盡奮 悅樂主心 真誠不變 我主照耀 路在前方 順利青年永遠是 朝著目標一生努力幹 傾我忠貞 盡我熱誠 容我獻出心中智勇 開拓今天 邁向未來 同並肩一起... 創路向! 純器樂版 Instrumental version:    • 順利天主教中學校歌 純演奏版 School Song of SLCSS Instru...   動態歌詞/卡拉OK版 Dynamical Lyrics/Karaoke version:    • [動態歌詞] 順利天主教中學校歌(卡拉OK版) School Song of SLC...