Txhaum qhov kuv hlub koj . Baoya CHUEYIA [ Full MV ] Original song "ว่าว" มีนตรา อินธิรา

ก่อนอื่นหนูต้องขออนุญาตทางค่ายGRAMMY GOLD OFFICIAL และขออภัย ที่หนูไม่ได้รับอนุญาตก่อนแล้วค่อยทำนะคะ เพราะ " Txhaum qhov kuv hlub koj "ซึ่งเป็นเพลงที่หนู(เบ้าย่า จือเยี่ย)แปลมาจากเพลงต้นฉบับ " ว่าว " ของคุณ มีนตรา อินธิรา และตั้งชื่อเพลงใหม่เป็น " Txhaum qhov kuv hlub koj "(ผิดที่ฉันไปหลงรักเธอ) เนื่องจากว่าในภาษาม้งไม่มีคำแปลที่แน่ชัดว่า"ว่าว"และแน่นอนว่าการแปลอาจจะแปลไม่ถูกต้องตามทุกตัวอักษรนะคะ แต่ว่าเนื้อเพลงยังคงเหมือนเดิมอยู่ค่ะ. ต้องขออธิบายก่อนว่าที่หนูแปลเพลงนี้และมาร้อง ไม่ได้มีเจตนาแอบแฝงใดๆทังสิ้นค่ะ เพียงเพราะหนูชอบเพลงนี้มากๆเลย หนูก็เลยอยากให้มีฉบับภาษาม้ง(ภาษาของหนูเองค่ะ) แน่นอนเสียงหนูไม่ได้ไพเราะนะคะแต่หนูก็ชอบเพลงนี้มากจริงๆค่ะ หวังว่าทางต้นฉบับจะให้อภัยเบ้านะคะ🙏🙏🙏. You can watch the original:    • ว่าว - มีนตรา อินทิรา【OFFICIAL MV】   Copyright Disclaimer: This video is a non-profit, fan-made Hmong translation and cover version for entertainment and language-learning purposes only. Original Song: ว่าว - มีนตรา อินทิรา (GRAMMY GOLD OFFICIAL) All rights belongs to GMM Music / GRAMMY GOLD and the original creators. No copyright infringement intended. 👉 Cov ntsiab lu nkauj: " Txhaum qhov kuv hlub koj " By: Baoya CHUEYIA Txhaum qhov kuv mu hlub koj txhaum qhov koj muaj siab rau kuv txhaum qhov wb 2 leeg sib hlub tiam si koj tseem yog luag tug Koj yog hlub ua cua tshuab lo lub sij hawm tsua yog luv luv ntxiv ib ntu yeej yuav sib tso txoj kev hlub ua tsi muaj hnub tau yog kuv li Tso nw ya yaya Tso nw ya yaya yaya cia kev hlub tshuab coj kuv mu kuv zoo yam li lub vauj ya nce lo siab thiaj li khaub hlab pib no kuv lub siab Tso nw ya yaya tso nw ya yaya yaya lub me vauj mam li ya mu tsam no zoo yam muaj kev hlub kuv yeej paub ib hnub yuav mob tsi cheem siab thaum ntxov Kawg twb hlub mu lawm yuav kom ua li cas tsi muaj txoj hau kev ua kuv yuav tig tau rov qab txawm txog hnub mob tshaj kuv yuav uv kom tau txhaum tiag tiag yeej paub tiam si tsi kam tso koj kawg twb hlub mu lawm yuav kom ua li cas cia nw laug sij hawm txawm kuv paub tia yeej mu tsi kawg txoj kev hlub li npau suav toog to ntsoov hnub nw pua ntsoog thaum nthwv cua tu ce nw kawg poob tuag ku. ******** ******** ******** Tso nw ya yaya tso nw ya yaya yaya lub me vauj mam li ya mu tsam no zoo yam muaj kev hlub kuv yeej paub ib hnub yuav mob tsi cheem siab thaum ntxov Kawg twb hlub mu lawm yuav kom ua li cas tsi muaj txoj hau kev ua kuv yuav tig tau rov qab txawm txog hnub mob tshaj kuv yuav uv kom tau txhaum tiag tiag yeej paub tiam si tsi kam tso koj kawg twb hlub mu lawm yuav kom ua li cas cia nw laug sij hawm txawm kuv paub tia yeej mu tsi kawg txoj kev hlub li npau suav toog to ntsoov hnub nw pua ntsoog thaum nthwv cua tu ce nw kawg poob tuag ku. Lub me vauj ya npau suav toog to ntsoov hnub nw pua ntsoog thaum nthwv cua tu ce kuv kawg paub tuag ku. Baoya CHUEYIA 🙏🙏🙏