Фолл-Ривер так и не простил Лиззи Борден

4 августа 1892 года Эндрю и Эбби Борден были убиты в собственном доме на Второй улице в Фол-Ривере, штат Массачусетс. В июне 1893 года присяжные оправдали его дочь Лиззи. Фол-Ривер так и не простил ей этого. Через три дня после убийств она стояла у кухонной плиты с платьем в руке и сказала, что собирается его сжечь. Этот фильм рассказывает о деле, основываясь на показаниях под присягой 1892 и 1893 годов — о расследовании, суде и газетных статьях, — а не на версии Netflix. 0:00 Дом на Второй улице 3:24 Утро четверга 8:38 Никто ничего не видел 15:38 Аптека 18:45 Расследование 24:51 Платье 29:12 Нью-Бедфорд 37:00 То, чего присяжные так и не услышали 41:28 После вынесения приговора Фотографии и видеоматериалы являются подлинными архивными материалами из Библиотеки Конгресса, Национального архива США и Wikimedia Commons (общественное достояние или свободные лицензии, указаны в титрах). Крупные планы документов показывают современную репродукцию текста 1893 года, находящегося в общественном достоянии (Project Gutenberg #57939), на фоне рабочего стола, созданного ИИ. Закадровый текст озвучен ИИ; оригинальная музыка для этого фильма была создана с помощью ИИ (Google Lyria). ИСТОЧНИКИ (подробнее в комментариях) Фото: Лиззи Борден, B.W. Clinedinst - CC BY 3.0, B.W. Clinedinst - https://commons.wikimedia.org/w/index... Фото: Дом Лиззи Борден - CC BY 2.0, jimcintosh - https://www.flickr.com/photos/8105696... Фото: Дом Лиззи Борден (гостиница типа «постель и завтрак») (3535957840) - CC BY 2.0, dbking из Вашингтона, округ Колумбия - https://commons.wikimedia.org/w/index... Фото: Альбом с материалами судебного процесса над Лиззи Борден - CC BY 2.0, deathofapunchline - https://www.flickr.com/photos/2261846... Фото: NewBedford21June07BankCourthouseTouristCenter - CC BY 2.5, Infrogmation, New Orleans - https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi... Фото: Мэрия, Фол-Ривер, Массачусетс (открытка, 1906 г.) Digital Commonwealth - CC BY 4.0, открытка Massachusetts Digital Commonwealth. Почтовый штемпель от 27 августа 1906 г. - https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi... Фото: Ист-Мейн-стрит - Фол-Ривер, Массачусетс - panoramio (9) - CC BY 3.0, Леонардо Дасилва - https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi... Эдвин Х. Портер, Трагедия в Фол-Ривер: История убийств Борденов (Фол-Ривер: Дж. Д. Манро, 1893), публичная... - https://www.gutenberg.org/ebooks/57939 Содружество против Лиззи А. Борден, Верховный суд, Нью-Бедфорд, июнь 1893 г. - Официальный стенографический отчет Фрэнка Х.... - https://famous-trials.com/lizzieborden Показания Лиззи А. Борден на следствии, Фол-Ривер, 9-11 августа 1892 г. (Famous Trials, Юридическая школа UMKC) - https://famous-trials.com/lizzieborde... New Bedford Evening Standard, август 1892 г. - июнь 1893 г. (сканы через DPLA / Wikimedia Commons, общественное достояние) - https://commons.wikimedia.org/wiki/Ca...) Библиотека Конгресса - бумажные печатные пленки 1889-1906 гг. и фотографии (общественное достояние) - https://www.loc.gov/collections/ Национальный архив США - фотографии Льюиса Хайна, Фол-Ривер, 1911-1916 гг., и фильм о хлопчатобумажном производстве (1919 г.) - https://catalog.archives.gov/ ИСТОЧНИКИ Общественное достояние / Фильмы и фотографии CC0 (предоставлены): Wikimedia Commons - 126 файлов; DVIDS (Министерство обороны США) - 17 файлов; gutenberg:57939 - 1 файл; Национальный архив США - 7052. Фотографии под лицензией CC BY: 7, каждая с указанием автора, лицензии и ссылки в ИСТОЧНИКАХ (описание и комментарии). Звуковые эффекты: BigSoundBank.com; собственный синтез. Звук: Sonniss GDC 2026 Game Audio Bundle: 344 Audio - Antique Books/PAPRMisc_Antique Books Slow Page Turns 6_344 Audio_Antiques - Books.wav (Лицензия Sonniss GDC Bundle (без роялти, синхронизация с видео разрешена, без указания авторства, без распространения в качестве библиотеки, без обучения ИИ)) https://sonniss.com/gdc-bundle-license/ Звук: Sonniss GDC 2020 Game Audio Bundle: Sonik Sound Library - Spatial Roomtones & Interiors/Ambience, Roomtone, Computer Classroom, 16 iMacs, Next Door Light Activity, Hum with Hi-Freq Buzz-Stereo.wav (Лицензия Sonniss GDC Bundle (без роялти, синхронизация с видео разрешена, без указания авторства, без распространения в качестве библиотеки, без обучения ИИ)) https://sonniss.com/gdc-bundle-license/ [шепот 27.10: без речи/музыки] Крупные планы документа: реальные текстовые страницы — это современная перепечатка текста, находящегося в общественном достоянии (Проект Гутенберг № 57939), из книги Эдвина Х. Портера «Трагедия в Фол-Ривер» (1893), а не оригинальные страницы 1893 года, размещенные на фоне стола, созданном с помощью ИИ. Газетные страницы — это реальные сканы газеты New Bedford Evening Standard, 1892-1893 гг. Музык...