THE WEEKND – LONELY STAR | TRADUÇÃO.

#theweeknd #trilogy #lonelystar LONELY STAR | ESTRELA SOLITÁRIA A faixa de abertura de The Weeknd's Thursday apresenta os dois personagens principais da história: The Weeknd e a “Thursday Girl” ou “Lonely Star” de Abel. A “Estrela Solitária” é uma garota que Abel só vê na quinta-feira. Embora ela seja sua “estrela”, ele descreve no verso um que a dor e o arrependimento são “das garotas de quinta-feira”, melhores amigas, ele descreve que embora sejam seus melhores amigas, ele poderia ser seu melhor amigo. Mesmo que ela possa ser sua estrela, ela ainda estará sozinha, porque mesmo que Abel esteja com ela fisicamente, ele não estará lá para realmente amá-la. Na letra ele explica que a vida pode ser luxuosa e especial se ela estiver com Abel. Embora no interlúdio a “garota da quinta-feira” descreva que se tudo o que Abel puder prometer a ela for não se arrepender, ela continuará presente apenas na quinta-feira e esse é o único momento em que ela estará disponível para Abel. OPINIÕES E INTERPRETAÇÕES DE PESSOAS SOBRE A MÚSICA. "A letra é muito difícil de entender, mas quando você ouve a música algumas vezes, pode começar a entender do que ele está falando. Na introdução da música há uma garota e ela está conversando com ele. Ela diz: "Prometa-me que não vai se arrepender de mim como as tatuagens na minha pele" ela está pedindo a ele para prometer que não vai se arrepender dela como ela tatuou em sua pele então ela diz: "Prometa-me que todos vão me amar um dia você ainda vai se lembrar de mim" ela está pedindo a ele para prometer a ela que talvez um dia ele a ame e se lembre dela, ela também espera que quando ele fizer sexo com outras garotas ele veja seu rosto então ela parece estar apaixonada por ele. Então, quando a música começa. Abel canta: "Parece que a dor e o arrependimento são seus melhores amigos" para que você possa ver que essa garota obviamente tem algum tipo de problema de saúde mental ou drogas, talvez depressão e eles são seus melhores amigos. ele então diz: "querida, eu poderia ser seu melhor amigo" Então ele está tentando ajudar essa garota, mas é difícil, já que ela está quebrada e confusa. "Amor, você pode ter os carros, as roupas, as joias, o sexo, a casa" "Amor, você poderia ser uma estrela, oh sim" Ele está dizendo que ela poderia ter todas essas coisas que ele parece ter. ele está obviamente de alguma forma apaixonado por ela. Ela pode ser uma estrela! "Você está jogando todos os seus pecados em seus melhores amigos" " E nada nunca é sua culpa" "Nada é sua culpa, querida, não é sua culpa" Ele está dizendo que ela está culpando todos os seus problemas e ações em seus problemas de saúde mental ou problemas com drogas, porque ela não pode evitar já que ela é tão confusa tudo o que ela faz está fora de seu controle e ele não a culpa porque nada é culpa dela. Então, no final, a garota aparece novamente e diz: "fique com elas qualquer outro dia, menos quinta-feira. Você pertence a mim toda quinta-feira", então eles têm uma coisa para quinta-feira." Ela sabe que há outras garotas com quem ele está, então ela está dizendo que ele pode tr@nsar com elas qualquer outro dia, exceto quinta-feira, porque na quinta-feira ele é dela." "Acho que a interpretação mais óbvia dessa música é que é Abel dizendo que pode dar tudo a essa garota, mas acho que também é (sim, eu sei que o significado pretendido é a garota) uma metáfora para o vício. Algumas letras importantes por trás dessa interpretação: "Parece que a dor e o arrependimento são seus melhores amigos" (obviamente, as drogas vêm com a dor e o arrependimento) "Amor, você poderia ter tudo" (a sensação de usar parecem prometer tudo, mas na verdade o vício tira tudo.) "Jogando toda culpa nos seus pecados, e seus melhores amigos, nada nunca é sua culpa" (viciados tendem a culpar os outros por seus problemas, por não exergarem o próprio vício.) "Amor, você não precisa dos seus melhores amigos, porque eu tenho tudo que você quer" (vício toma conta da sua vida e destrói amizades.) " ib: genius