英語 聞き流し 子供｜きんの さかなと りょうし を日本語→英語で1シーンずつ（日本語字幕）｜英語の絵本 物語

ひとつの場面をまず日本語で見て、つづけて同じ場面を英語で見ます。英語の場面には下に日本語の字幕も出るので、意味をたしかめながら聞けます。場面のあとには「ことばの じかん」で、だいじな英語の単語の意味・発音・例文も紹介します。（約12分） つめたい 海の そばの 小さな 小屋に すむ イワンおじいさんと マルファおばあさん。ひびの はいった おけの そばで、ぶつぶつ いいながらも まいばん あたたかい スープを わけあって いました。ある日、おじいさんの あみに きんいろに かがやく さかなが かかり、おじいさんは なにも ねがわずに 海へ かえして あげます。おばあさんは かんかん！ あたらしい おけ、あたらしい いえ、めしつかいが 百人 いる おやしき、そして きんの たまねぎ屋根の おしろまで… ねがいが 大きく なるほど、海は くもり、はいいろに なり、まっくろな なみが うちよせます。ながい テーブルに ひとりぼっちの じょおうさまは、まどから 海を みて ささやきます。「ひびの はいった おけの そばで、いっしょに たべた スープが こいしいわ」。あらしの 海で、おじいさんの さいごの ねがいは「海の じょおう」では なく「ばあさんを もういちど わらわせて おくれ」。すべてが きえた 小屋の まえで、おばあさんは ひびの はいった おけを だきしめて まっていました。 チャプター 0:00 タイトル (日本語) · Title (English) 0:17 うみべの 小屋 (日本語) 0:57 The Hut by the Sea (English) 1:27 ことばの じかん · washtub(おけ), soup(スープ) 1:54 きんの さかな (日本語) 2:32 The Golden Fish (English) 3:06 ことばの じかん · net(あみ), wish(ねがい) 3:29 どんどん ふくらむ ねがい (日本語) 4:43 Bigger and Bigger Wishes (English) 5:36 ことばの じかん · house(いえ), wave(なみ) 5:58 からっぽの おしろ (日本語) 6:45 The Empty Palace (English) 7:18 ことばの じかん · queen(じょおう), table(テーブル) 7:40 さいごの ねがい (日本語) 8:34 The Last Wish (English) 9:20 ことばの じかん · storm(あらし), smile(えがお) 9:44 もどってきた えがお (日本語) 10:53 A Smile Comes Home (English) 11:43 ことばの じかん · sunset(ゆうやけ), sea(海) 12:08 おしまい (日本語) · The End (English) おなじ おはなしの 英語・韓国語・中国語版と、1シーンずつ 外国語で見て 単語も まなべる 語学学習版は チャンネルの 再生リストに あります。 #英語聞き流し #英語学習 #英語の絵本