海外の反応】「百年後の人間にも、恥じない仕事を」四十年、生産性だけを追ってきたイタリア職人が、鋼を叩いて流した涙

その瞬間、五十九歳のイタリア人は、手にした一振りの刃を、そっと台の上に置きました。 岐阜県のある町の、小さな鍛刀場でした。窓から差し込む夕方の光が、土間に敷かれた玉鋼の欠片を、鈍く照らしています。 男の指先は、小刻みに震えていました。四十年、刃物を作り続けてきた指です。ミリ以下の刃の角度を、指の腹で読み取ると言われた指です。その指が、震えていたのです。 男の名前は、マルコ ロッシーニ。五十九歳。イタリア北部、マニアーゴという刃物の町で、五代続く工房を営む、刃物職人です。ヨーロッパの高級レストランや、料理人たちが、わざわざ彼を指名して包丁を注文する。そんな、イタリアの刃物の誇りを、体現したような男でした。 そして彼は、わずか半年前まで、日本刀を、こう評していたのです。量産できない技は、文化財止まりだ、と。 その男が、なぜ、岐阜の小さな鍛刀場で、震えていたのでしょうか。彼は、目の前に立つ、日本人の刀匠に、かすれた声で言いました。 マルコは言いました。私は、四十年、刃物を作ってきた。しかし、これは、どうやって作られたのか、分からない。 刀匠は、静かに首を振りました。マルコが握っていたのは、実際の日本刀ではなく、その姿と構造を忠実に写した、模擬刀と呼ばれる一振りでした。刀匠は、穏やかに答えました。刀匠は言いました。分からなくて、当然です。これは、私たちも、まだ、完全には、言葉にできない仕事なんです。 一体、何が起きたのでしょうか。刃物職人の常識を、なぜ、たった一振りの写しが、これほどまでに、揺さぶったのでしょうか。 ひとつ、お断りしておきます。この物語は、日本刀づくりの技術と、その文化をもとにした、ドラマです。マルコをはじめとする登場人物は、実在の人物ではなく、架空の存在です。工房での場面や会話には、演出が含まれています。また、この物語で描かれるのは、美術品や文化財としての日本刀であり、武器としての側面を強調する意図はありません。 早速見ていきましょう。 ご視聴ありがとうございます。 このチャンネルでは、日本の魅力や海外からの反応をお届けしています。 ―――――――――――――――――――― 使用ソフト VOICEVOX：青山龍星 VOICEVOX：四国めたん VOICEVOX：剣崎雌雄 VOICEVOX：麒ヶ島宗麟 VOICEVOX：玄野武宏 VOICEVOX：雀松朱司 VOICEVOX：雨晴はう VOICEVOX：満別花丸 VOICEVOX：女性１ VOICEVOX：女性２ VOICEVOX：女性３ VOICEVOX：女性４ VOICEVOX：女性５ VOICEVOX：女性６ VOICEVOX：男性１ VOICEVOX：男性２ VOICEVOX：男性３ ―――――――――――――――――――― BGM・画像・映像・効果音 ・FREE BGM　DOVA-SYNDROME様 dova-s.jp ・効果音ラボ様 https://soundeffect-lab.info/ ・Pexels Videos様 https://www.pexels.com/videos/ ・Pixabay Videos様 https://pixabay.com/videos/ ―――――――――――――――――――― ※すべてのコンテンツにおいて使用しているわけではございません。 本チャンネルのコンテンツは、著作権侵害を目的としておりません。 問題やご指摘がありましたら、お手数ですがコメント欄にてご連絡ください。 速やかに対応させていただきます。