여행 중국어 30문장|중국 알리페이·결제 — QR 찍기·결제 실패·현금·환불까지 돈 낼 때 안 막히는 말 (병음·한글 발음 포함)
중국어 귀트임
0:00 / 0:00
여행 중국어 30문장|중국 알리페이·결제 — QR 찍기·결제 실패·현금·환불까지 돈 낼 때 안 막히는 말 (병음·한글 발음 포함)
12 просмотров · 1 дн. назад
중국어 귀트임
135 подписчиков
12 просмотров · 1 дн. назад
🇨🇳 듣기는 되는데, 막상 입은 안 떨어지시죠?
저는 Preply에서 중국어 원어민 선생님을 찾습니다 — 후기·수업료·수업 방식을 직접 보고 체험 수업부터:
👉 https://cloudpix.store/tutor
(제휴 링크 — 수강료는 그대로입니다. 응원 감사합니다 ❤️)
━━━━━━━━━━━━━━━━
💳 뒤에 줄은 길게 서 있는데 알리페이 화면은 빙글빙글 돌기만 하고, 사장님은 뭐라고 빠르게 묻는데 "제가 찍어요, 아니면 찍어 주세요?" 그 한마디가 안 나와서 얼굴이 빨개진 적 있으세요? 중국은 길거리 꼬치 하나도 QR 코드로 사는 나라라서, 결제할 때 말이 막히면 여행 전체가 막혀요. QR 찍기, 금액 입력, 결제 실패, 현금·카드로 바꿔 내기, 잔돈, 영수증, 이중 결제·환불, 친구랑 나눠 내기까지 — 돈 낼 때 그대로 쓰는 30문장입니다.
⏱️ 챕터
00:00 1회차 · 가볍게 듣기
09:15 2회차 · 병음·한글 발음 보며 듣기
18:32 3회차 · 소리 내어 따라 말하기
27:47 4회차 · 틀어두고 흘려듣기
46:14 아웃트로
📌 이렇게 들으세요
한국어 뜻이 먼저 나오고, 3초 뒤에 중국어가 나옵니다. 그 3초 동안 중국어로 먼저 떠올려 보세요. 중국어는 세 번 들려드리고, 사이의 빈 시간은 따라 말하는 시간입니다.
1회차 가볍게 듣기 → 2회차 병음·한글 발음 보며 듣기 → 3회차 소리 내어 따라 말하기 → 4회차 틀어두고 흘려듣기
이 편에 나오는 표현
· 계산대에서 — 「是我扫你,还是你扫我?」「这是我的付款码,你扫一下。」
· 결제가 안 될 때 — 「哎,怎么付不了?」「我付现金可以吗?」
· 잔돈·영수증 — 「我只有一百的,找得开吗?」「麻烦给我打一张小票。」
· 친구랑 나눠 낼 때 — 「我们各付各的吧。」「我那份多少?我马上转你。」
💡 중국 가게에서 제일 많이 듣는 질문이 "누가 찍어요?"예요. 가게에 붙은 QR은 「收款码」(돈 받는 코드), 내 휴대폰에 띄우는 건 「付款码」(돈 내는 코드)라고 해요. 그리고 "결제가 안 돼요"는 「付不了」(푸 뿌 랴오) — 「不」를 가운데 넣으면 "할 수가 없다"는 뜻이 돼서, 「打不开」「找不开」처럼 계속 나와요.
🎧 화면 안 보셔도 됩니다. 출퇴근길이나 자기 전에 그냥 틀어두세요.
📚 「생활 중국어 30문장」 연재 22편입니다. 매일 저녁 8시에 새 30문장이 올라와요. 다음 편은 술자리·건배 30문장 — 중국 친구나 거래처와 한잔할 때, 건배 제의 받을 때, 술 거절할 때 바로 쓰는 말로 이어집니다. 구독해 두시면 놓치지 않아요.
#중국어 #중국어회화 #여행중국어 #중국여행 #알리페이 #중국어흘려듣기 #중국어귀트임
━━━━━━━━━━━━━━━━
🤖 AI 사용 안내
내레이션과 중국어 음성은 합성 음성(TTS)이며 배경 이미지는 AI로 생성했습니다. 문장과 번역은 사람이 직접 작성하고 검수했습니다.