【本当のピノキオ】首吊りで終わらない、残酷な原作を結末まで【ゆっくり解説】
物語の暗室
0:00 / 0:00
【本当のピノキオ】首吊りで終わらない、残酷な原作を結末まで【ゆっくり解説】
301 просмотр · 2 дн. назад
物語の暗室
114 подписчиков
301 просмотр · 2 дн. назад
#ピノッキオ #ピノキオ #ゆっくり解説
「原作のピノキオは、首を吊られて死ぬ。」
そんな結末を聞いたことはありませんか?
実際には、その場面で1881年の連載がいったん終わり、1882年に再開しています。完成した原作小説は、さらにその先まで続きます。
今回は、イタリアの作家カルロ・コッローディ『ピノッキオの冒険』を、物語の始まりから結末まで解説します。
コオロギの死、金貨を狙うキツネとネコ、被害者が投獄される理不尽さ、ロバに変えられて売られる子どもたち、そして友人との別れ。
出来事のつながりをたどりながら、ジェペットとの関係と、ピノキオがどう変わっていくのかを読み解きます。
最後に、2022年の映画『ギレルモ・デル・トロのピノッキオ』にも触れ、原作との違いを紹介します。
【チャプター】
00:00 首吊りで終わった物語?
01:05 ピノキオの誕生とジェペットの暮らし
05:16 金貨を狙うキツネとネコ
06:36 首吊りの場面と、連載の終了
07:15 連載の再開と、その後の物語
09:05 詐欺・投獄・ロバへの変身
13:58 ジェペットとの再会、友人の死、原作の結末
16:31 2022年、デル・トロ版が描き直したもの
18:42 まとめ
【原典・参考資料】
■カルロ・コッローディ『ピノッキオの冒険』
Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino
1881〜1883年連載/1883年単行本初刊
イタリア語本文:Wikisource
https://it.wikisource.org/wiki/Le_avv...
英訳の補助照合:Carol Della Chiesa訳/Project Gutenberg
https://www.gutenberg.org/ebooks/500
■連載の終了・再開と単行本化
Benedetta Aldinucci「Il caso editoriale di Pinocchio」
シエナ外国人大学、2025/2026年度講義資料
https://online.unistrasi.it/docenti/A...
■映画『ギレルモ・デル・トロのピノッキオ』(2022年)
共同監督:ギレルモ・デル・トロ/マーク・グスタフソン
Netflix公式作品ページ
https://www.netflix.com/jp/title/8021...
Netflix Tudum:制作方法・撮影期間
https://www.netflix.com/tudum/article...
Netflix Tudum:舞台設定・予告編
https://www.netflix.com/tudum/article...
Netflix Tudum:結末・親子関係の解説
https://www.netflix.com/tudum/article...
The Jim Henson Company:作品紹介・造形の背景
https://www.henson.com/pinocchio/
MoMA「Guillermo del Toro: Crafting Pinocchio」
監督たちによる服従・不服従についての発言
https://www.moma.org/audio/playlist/3...
第95回アカデミー賞:長編アニメーション賞の受賞記録
https://www.oscars.org/oscars/ceremon...
【挿絵・参考画像の出典】
■原作部分の書籍挿絵
Carlo Chiostri(画)/A. Bongini(彫版)
R. Bemporad & Figlio, Firenze, 1902年刊行版
Project Gutenberg
https://www.gutenberg.org/ebooks/52484
■映画部分の画像
上記のNetflix公式記事掲載画像を参照・使用しています。
サムネイルは、書籍挿絵を参照してAI画像生成・編集を行っています。
画面の整理図・年表・字幕は、本動画用に制作したものです。
【制作クレジット】
案内役:博麗霊夢・霧雨魔理沙(東方Project/上海アリス幻樂団)
音声:AquesTalk(女性1・女性2)
立ち絵・サムネイル:AI画像生成・編集を使用
BGM:Stable Audio 3による生成音源
本動画の台詞は、原作・資料をもとにした要約と解説です。日本語訳の文章をそのまま朗読したものではありません。
【チャンネルについて】
このチャンネルでは、ホラーやダークな作品を中心に、アニメ・ゲーム・映画などのストーリーや世界観、背景設定を整理して解説しています。
作品の描写や参考資料をもとに、確認できる設定と解釈・考察を分けて紹介します。
取り上げてほしい作品や、気になった場面があればコメントで教えてください。
#ピノキオ #原作解説 #ゆっくり解説