"Tolerancja (Na miły Bóg)" - Stanisław Soyka. Acoustic Bass Cover. 🎧
POLISH BASS COVERS
0:00 / 0:00
"Tolerancja (Na miły Bóg)" - Stanisław Soyka. Acoustic Bass Cover. 🎧
61 381 просмотр · 2 года назад
POLISH BASS COVERS
688 подписчиков
61 381 просмотр · 2 года назад
🎧 Headphones Recommended 🎧 !!!
/ marcinnszbasscovers
Stanisław Joachim Sojka, występujący także jako Soyka i Stanisław Soyka (ur. 26 kwietnia 1959 w Żorach, zm. 21 sierpnia 2025 w Sopocie) – polski wokalista jazzowy i popowy, pianista, gitarzysta, skrzypek, kompozytor, aranżer.
Janusz Henryk Iwański, ps. „Yanina” (ur. 22 kwietnia 1956 w Częstochowie) – polski muzyk jazzowy i rockowy, gitarzysta, kompozytor, autor tekstów i wokalista, związany z Częstochową. Współzałożyciel zespołów Tie Break, Soyka Yanina, współpracownik Drum Freaks i Maanamu.
Początek lat 90. to dla Stanisława Soyki – złączonego wówczas węzłem duetu z Januszem „Yaniną” Iwańskim – okres wyjątkowy. Okres fascynacji brzmieniem akustycznym, okres wielkiej popularności – co ujęła już klasyczna płyta „Acoustic”. A płyty klasyczne mają to do siebie, że później stawiają artystów przed wyzwaniem, którym sprostać udaje się tylko niekiedy...
Od „Acoustic” do „Neopositive” blisko jest czasowo, blisko jest stylistycznie. Ale trudno mówić o kopiowaniu ani nawet o prostej kontynuacji. Oszczędniejsza aranżacja „Neopositive” służy uwypukleniu walorów melodycznych i zwłaszcza, głosowych. Czego niezłym dowodem przeróbki evergreenów Boba Dylana, a dowodem jeszcze lepszym piosenki, którą jedni znają z oficjalnego tytułu (i przesłania) „Tolerancja”, inni tylko ze szlagwortu „Na miły Bóg” – ale znają wszyscy!
Utwór ten powstał z okazji koncertu "Tolerancja" na rzecz chorych na AIDS, który odbył się w lutym 1991 roku w Warszawie.
Tekst:
Dlaczego nie mówimy o tym, co nas boli
Otwarcie?
Budować ściany wokół siebie - marna sztuka
Wrażliwe słowo, czuły dotyk wystarczą
Czasami tylko tego pragnę, tego szukam
Na miły Bóg,
Życie nie tylko po to jest, by brać
Życie nie po to, by bezczynnie trwać
I aby żyć siebie samego trzeba dać
Problemy twoje, moje, nasze boje, polityka
A przecież każdy włos jak nasze lata policzony
Kto jest bez winy niechaj pierwszy rzuci kamień,
Niech rzuci
Daleko raj, gdy na człowieka się zamykam
Na miły Bóg,
Życie nie tylko po to jest, by brać
Życie nie po to, by bezczynnie trwać
I aby żyć siebie samego trzeba dać
Tekst i muzyka - Stanisław Sojka (1991)
Lyrics:
Why do not we talk about what hurts us openly
Building walls around ourselves - a poor play
A tender word, a sensitive touch are enough
Sometimes I wish only that, I'm looking for it
For God's sake, life isn't just to take
Life is not in order to continue doing nothing
And in order to live you have to give yourself
Problems: yours, mine, our battles, politics
And yet, every hair is counted as our years
Who is without sin, let him cast the first stone, let him throw
Far is the paradise, when I shut myself off a man
For God's sake, life isn't just to take
Life is not in order to continue doing nothing
And in order to live you have to give yourself
Fender Acoustic Bass - CB-60SCE
D'Addario Black Nylon Tapewound bass guitar strings
ETB92 LONG SCALE 50/105
#polskamuzyka #akustycznie #fenderacoustic #daddariostrings #basscover #acousticmusic #acousticmusician