Michael Jackson - The Mirror Interview, April 1999 - Intervista al The Mirror, Aprile 1999

Michael's interview, the first in 20 years to an english newspaper, on April 12, 1999 "With tears streaming down his face, Jackson told me of the terrible pain and hurt he has felt at what he calls "wicked lies and rumors."' His frankness shocked me. This was not a glib, girlish monosyllabic character hiding behind the famous mask and make-up. This was an intelligent, articulate and mature man. And a man who very clearly bears the emotional scars of a terrible humiliation based on alleged crimes he says he could never commit. I've never been sure either way about Michael Jackson and those claims. The parents said he had abused their kids, the kids they'd left alone with him for weeks on end despite the rumors - then walked off with millions of dollars for their troubles. How much more convincing they would have been if they had never taken the money, I've always thought. What is for sure is that if he IS guilty, he hides it extremely well. Having spoken to him for 40 minutes yesterday, I would say he loves children in a way that few ordinary people can ever match or understand." P. Brosnam **************************** Intervista a Michael, la prima in 20 anni ad un giornale inglese, del 12 aprile 1999 - The Mirror Interview "Con le lacrime che gli rigavano il viso, Jackson mi ha raccontato del terribile dolore e angoscia che ha provato in quelle che lui chiama" bugie e voci cattive". La sua franchezza mi ha scioccato. Questo non era un personaggio monosillabico effemminato, che si nasconde dietro la famosa maschera di trucco. Era un uomo intelligente, articolato e maturo. E un uomo che porta molto chiaramente le cicatrici emotive di una terribile umiliazione basata su presunti crimini che dice che mai potrebbe commettere. Ho sempre dubitato di quelle affermazioni su Michael Jackson. I genitori hanno detto che aveva abusato dei loro figli, i ragazzi che loro avevano lasciato da solo con lui per settimane e settimane nonostante le voci - poi se ne andarono con milioni di dollari per le loro accuse. Quanto sarebbero stati più convincenti se non avessero mai preso i soldi, ho sempre pensato. Ciò che è sicuro è che se lui è colpevole, lo nasconde estremamente bene. Avendo parlato con lui per 40 minuti ieri, direi che ama i bambini in un modo che poche persone comuni potranno mai eguagliare o capire ". P. Brosnam Traduzione: 74MICHAELFOREVER #MJInnocent #SeekTruth #FactsDontLie #ItsAllForLove #MJisINNOCENT #JusticeForMJ #MichaelJacksonInnocent #Humanitarian DISCLAIMER** ALL COPYRIGHTS OF AUDIO AND IMAGES CONTENT OF THIS VIDEO DON'T BELONG TO ME. I DO NOT OWN THE RIGHTS TO ANY OF THE AUDIO AND IMAGES CONTENT OF THIS VIDEO. THE AUDIO AND VIDEO CLIPS ARE UPLOADED FOR ENTERTAINMENT PURPOSES ONLY. THEREFORE NO COPYRIGHT INFRINGEMENT IS INTENDED.