【海外の反応】「みんな、本当にやさしい」大雨でワイパーが外れた英国人夫婦が、この車を一度も直したことのない店で女性社員に差し出されたもの
旅人がみたニッポン【海外の反応】
0:00 / 0:00
【海外の反応】「みんな、本当にやさしい」大雨でワイパーが外れた英国人夫婦が、この車を一度も直したことのない店で女性社員に差し出されたもの
3 697 просмотров · 6 дн. назад
旅人がみたニッポン【海外の反応】
30 подписчиков
3 697 просмотров · 6 дн. назад
「みんな、本当にやさしい」——土砂降りの日、ワイパーが外れたキャンピングカーで旅するイギリス人の妻・マリアンさんは、そう言いました。
18年ものの古いキャンピングカー「トゥルーディ」で、3年かけて世界を走ってきたクリスさんとマリアンさん。
ロサンゼルスから船で送った愛車と、横浜の港で2か月ぶりに再会します。
けれど、ふたりは日本語が話せません。
全部日本語の扉、読めない給油機、英語の通じない電話。
そのたびに現れたのは、港の警備員さん、案内役のヨシさん、スタンドの店員さん、そしてライアンさんとアキコさん夫婦でした。
長野からの帰り道、大雨の中でワイパーが外れます。
「日本では、新しいワイパーは手に入りません」
それでも、傘を差して駆け寄ってきた女性と、整備士たちがしてくれたこととは——
▼チャプター
0:00 オープニング
1:39 第一章 日本語しかない扉
2:55 第二章 二か月ぶりの再会
5:06 第三章 読めない給油機
6:13 第四章 閉まらないドア
7:43 第五章 電話の向こう
8:56 第六章 ママの店
10:40 第七章 荷物を一台に
12:17 第八章 外れたワイパー
14:52 最終章 ドアが開く日
▼使用させていただいた動画(素敵な記録を公開してくださったことに感謝します)
TREAD the globe(YouTube)
「WE SHIPPED OUR UK VAN TO JAPAN - BUT WILL SHE START? [S8-E2]」
• WE SHIPPED OUR UK VAN TO JAPAN - BUT WILL ...
「UK VAN IN JAPAN - LANGUAGE PROBLEMS COLLECTING OUR STUFF! [S8-E3]」
• UK VAN IN JAPAN - LANGUAGE PROBLEMS COLLEC...
「VAN LIFE IN JAPAN- IT DOESN'T ALWAYS GO AS PLANNED [S8-E9]」
• VAN LIFE IN JAPAN- IT DOESN'T ALWAYS GO AS...
※本動画は元動画を引用し、日本語の翻訳・解説・編集を加えたものです。
▼みなさまに聞きたいこと
言葉の通じない場所で、誰かに助けられたことはありますか?
ぜひコメントで教えてください。
#海外の反応 #外国人から見た日本 #日本のやさしさ #キャンピングカー